Traducción de la letra de la canción Aquarena Springs - Jerkcurb

Aquarena Springs (original)

I know love is infinite
But sometimes I cannot see
Tornados in the mist
Heading straight towards me
I will go along with you
But in my head there’s another man
I will drive through the night
To be the one
When you’re around
I’m around
I know love is intimate
But sometimes I cannot breathe
Our distance is like an earthquake
Crashing out into the sea
See
I cannot breathe
Do you remember?
The flowing water
Between the tank light
In Aquarena
Was such a nice day
That I still think of
A metaphor
I’m not quite sure
I’m not quite sure
I know love is infinite
(Aquarena Springs)
But sometimes I cannot see
(Aquarena Springs)
Narrator:
When we come back we will find what the people here at Aquarena Springs are
doing to protect these species that are on the verge of extinction…
This is the total world population of all of these creatures right here in the
Spring Lake area…

Aquarena Springs (traducción)

Sé que el amor es infinito
Pero a veces no puedo ver
Tornados en la niebla
Dirigiéndose directamente hacia mí
Iré contigo
Pero en mi cabeza hay otro hombre
Conduciré a través de la noche
ser el uno
cuando estas cerca
Estoy cerca
Sé que el amor es íntimo
Pero a veces no puedo respirar
Nuestra distancia es como un terremoto
Chocando contra el mar
Ver
No puedo respirar
¿Te acuerdas?
el agua que fluye
Entre la luz del tanque
En Aquarena
Fue un buen día
Que todavía pienso en
Una metáfora
No estoy muy seguro
No estoy muy seguro
Sé que el amor es infinito
(manantiales de aguarena)
Pero a veces no puedo ver
(manantiales de aguarena)
Narrador:
Cuando volvamos encontraremos lo que es la gente aquí en Aquarena Springs
haciendo para proteger a estas especies que están al borde de la extinción…
Esta es la población mundial total de todas estas criaturas aquí mismo en el
Área del lago Spring…