Traducción de la letra de la canción Shadowshow - Jerkcurb

Shadowshow (original)

I was driving doing nothing
On the shores of Crescent Lake
When I heard it in the air
That the eclipse is happening
I soon forgot myself
& I forgot about all things
My shadow left my body
& disappeared into the trees
Now I’m almost at a party
Where they’re putting on a show
Shadowshow
Son you’re good to go
Shadowshow
Son you’re good to go
(I want to thank the information highway…)

Shadowshow (traducción)

estaba conduciendo sin hacer nada
A orillas del lago Crescent
Cuando lo escuché en el aire
Que el eclipse está pasando
pronto me olvidé de mí mismo
& me olvidé de todas las cosas
Mi sombra se fue de mi cuerpo
& desapareció entre los árboles
Ahora estoy casi en una fiesta
Donde están montando un espectáculo
espectáculo de sombras
Hijo, estás listo para irte
espectáculo de sombras
Hijo, estás listo para irte
(Quiero agradecer a la autopista de la información…)