Traducción de la letra de la canción Bottles And Barstools - Live - Jerry Lee Lewis

Bottles And Barstools - Live (original)

Goodbye was the very easy word for you to say
But then you never cared the way I do
Your love was all that kept me going now that it’s gone
Where can I turn but to the only friends I ever knew
Going to back to bottles and barstools these are the favorite tools
Of any lonely fool who needs to forget
They tell me that friends in need are truly friends in deed
And bottles and barstools have never failed me yet
Well our love can be summed up in 25 words or less
Just another flame that never made a fire
And shoulders to cry on are an easy thing to find
Just look for any set of lights that spell out b-a-r
I’m going to back to bottles and ol' barstools these are the favorite tools
For any lonely fool who needs to forget
Well they tell me that friends in need are truly friends in deed
And bottles and barstools have never failed me yet
Yes bottles and barstools ain’t failed ol' Jerry Lee yet ah set me up one more

Bottles And Barstools - Live (traducción)

Adiós fue la palabra muy fácil de decir para ti
Pero nunca te importó como a mí
Tu amor fue todo lo que me mantuvo en marcha ahora que se ha ido
¿Adónde puedo acudir sino a los únicos amigos que he conocido?
Volviendo a botellas y taburetes, estas son las herramientas favoritas
De cualquier tonto solitario que necesita olvidar
Me dicen que los amigos necesitados son verdaderos amigos de hecho
Y las botellas y los taburetes nunca me han fallado todavía
Bueno, nuestro amor se puede resumir en 25 palabras o menos
Solo otra llama que nunca hizo un fuego
Y los hombros para llorar son algo fácil de encontrar
Solo busque cualquier conjunto de luces que deletree b-a-r
Voy a volver a botellas y viejos taburetes, estas son las herramientas favoritas
Para cualquier tonto solitario que necesite olvidar
Bueno, me dicen que los amigos necesitados son verdaderos amigos de hecho
Y las botellas y los taburetes nunca me han fallado todavía
Sí, las botellas y los taburetes no han fallado, el viejo Jerry Lee todavía me preparó uno más