Traducción de la letra de la canción Change Places with Me - Jerry Lee Lewis

Change Places with Me (original)

Mama’s arms used to hold me
How it helped when I went wrong
The other women in my life
Helped me sing the hurtin' song
This old piano is my best friend
The old stage is my home
Ya' think I’ve got it made, friend?
Well let me show you where you’re wrong
Change places with me
Just let me sit at your table
I’ll pretend that I’m you
Then I can do the things
That you so freely do
Pretend that you’re me
And sing 'em all them old sad songs
You stand accused
Let the world look at you
Change places with me
Ya gotta play that old piano
Sing the songs they want to hear
At first it won’t come easy
I’ve been doing it for years
Ya gotta sing them songs with feelin', son
After all the feeling’s gone
Ya think I’ve got it made friend
Well, let me show you where you’re wrong
Change places with me
Just let me sit at your table
I’ll pretend that I’m a-you
Then I can do the things
That you so freely do
Pretend that you’re me
Sing them old sad songs
Brother, you stand accused
Let the world look at you
Change places with me
Hey, brother you stand accused
Let the world look at you
Change places with me.

Change Places with Me (traducción)

Los brazos de mamá solían abrazarme
Cómo me ayudó cuando me equivoqué
Las otras mujeres de mi vida
Me ayudó a cantar la canción de lastimar
Este viejo piano es mi mejor amigo
El viejo escenario es mi casa
¿Crees que lo tengo hecho, amigo?
Bueno, déjame mostrarte dónde te equivocas
cambia de lugar conmigo
Sólo déjame sentarme en tu mesa
Fingiré que soy tú
Entonces puedo hacer las cosas
que tan libremente haces
Finge que eres yo
Y cantarles todas esas viejas canciones tristes
Estás acusado
Deja que el mundo te mire
cambia de lugar conmigo
Tienes que tocar ese viejo piano
Cantar las canciones que quieren escuchar
Al principio no será fácil
Lo he estado haciendo durante años.
Tienes que cantar esas canciones con sentimiento, hijo
Después de que todo el sentimiento se haya ido
Ya crees que lo tengo hecho amigo
Bueno, déjame mostrarte dónde te equivocas
cambia de lugar conmigo
Sólo déjame sentarme en tu mesa
Voy a fingir que soy un-tú
Entonces puedo hacer las cosas
que tan libremente haces
Finge que eres yo
Cántales viejas canciones tristes
Hermano, estás acusado
Deja que el mundo te mire
cambia de lugar conmigo
Oye, hermano, estás acusado
Deja que el mundo te mire
Cambia de lugar conmigo.