Traducción de la letra de la canción Foolish Kind Of Man - Jerry Lee Lewis

Foolish Kind Of Man (original)

Can I cast the shadow of your mem’ry from the past
And dreams about the love we shared of that couldn’t last
But as times goes on I won’t give up to have you back again
I guess I’m just a foolish kind of man
Foolish kind of man that’s what they tell me
I wonder about the love you never gave me
If you would only stop and think about the love that was true
Then you’ll know how much darlin' I have to offer you
Can I stop this feeling in my heart that hurts me so
Can I erase the memory of your gentle touch
Darlin' I won’t stop my love for you even if i can
I guess I’m just a foolish kind of man
Foolish kind of man that’s what they tell me
I wonder about the love you never gave me
If you would only stop and think about the love that was true
Then you’ll know how much darlin' I have to offer you
Then you’ll know how much darlin' I have to offer you

(traducción)

¿Puedo proyectar la sombra de tus recuerdos del pasado?
Y sueños sobre el amor que compartimos que no podía durar
Pero a medida que pasa el tiempo, no me rendiré para tenerte de vuelta
Supongo que solo soy un tipo tonto de hombre
Tonto tipo de hombre eso es lo que me dicen
Me pregunto por el amor que nunca me diste
Si solo te detuvieras y pensaras en el amor que era verdadero
Entonces sabrás cuánto cariño tengo para ofrecerte
¿Puedo detener este sentimiento en mi corazón que me duele tanto?
¿Puedo borrar el recuerdo de tu suave toque?
Cariño, no detendré mi amor por ti incluso si puedo
Supongo que solo soy un tipo tonto de hombre
Tonto tipo de hombre eso es lo que me dicen
Me pregunto por el amor que nunca me diste
Si solo te detuvieras y pensaras en el amor que era verdadero
Entonces sabrás cuánto cariño tengo para ofrecerte
Entonces sabrás cuánto cariño tengo para ofrecerte