Traducción de la letra de la canción Jerry's Place - Jerry Lee Lewis

Jerry's Place (original)

Well when you’re feeling low
What you need is a real good lift
You ought to get yourself in gear
And I will take you on a swinging trip
Head to crazy music with a honky beat
There’s a place in Memphis where you can find your family
It’s great down at the Killer’s place
There’s a lot of women around the tables and around the bar
Son it ain’t necessary
You don’t even need to tell 'em who you are
Hello girly honey would you like to dance
You don’t have to worry about a big romance
It’s great down at Jerry’s place
Killer’s gonna happen when you give it all on the road
Drinking up tequila with a fire burning in your soul
There ain’t nothing like it you just can’t get enough
He’ll be there a gettin' it when the sun comes up
It’s great, so great down at the Killer’s place
Killer’s gonna happen when you get that old piano rollin'
Drinking tequila with a fire burning in your soul
There ain’t nothing like it you just can’t get enough
He’ll be there a rockin' it when the sun comes up
It’s great at Jerry Lee’s place

Jerry's Place (traducción)

Bueno, cuando te sientes mal
Lo que necesitas es un buen ascensor
Deberías ponerte en marcha
Y te llevaré a un viaje de swing
Dirígete a música loca con un ritmo honky
Hay un lugar en Memphis donde puedes encontrar a tu familia
Es genial en el lugar del Asesino
Hay muchas mujeres alrededor de las mesas y alrededor del bar.
Hijo, no es necesario
Ni siquiera necesitas decirles quién eres
Hola nena, cariño, ¿te gustaría bailar?
No tienes que preocuparte por un gran romance
Es genial en casa de Jerry.
El asesino sucederá cuando lo des todo en el camino
Bebiendo tequila con un fuego ardiendo en tu alma
No hay nada como eso, simplemente no puedes tener suficiente
Él estará allí para conseguirlo cuando salga el sol.
Es genial, tan genial en el lugar del Asesino
El asesino va a suceder cuando hagas rodar ese viejo piano
Bebiendo tequila con un fuego ardiendo en tu alma
No hay nada como eso, simplemente no puedes tener suficiente
Él estará allí rockeando cuando salga el sol
Es genial en casa de Jerry Lee.