Traducción de la letra de la canción Matchbox - Jerry Lee Lewis

Matchbox (original)

I’ve been a-sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I’ve been sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I ain’t got no matches, but I got a long way to go
I’m an ol' poor boy ain’t got no home
I’m an ol' poor boy and I’m a a long long way from home
Everything I do certainly turns out mighty wrong
Well, if you don’t like my peaches, honey, please don’t shake my tree
If you don’t like Jerry’s peaches, don’t pull around on this tree
I got news for you baby
I’ll leave you here in misery
Yes I’m a-sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I’ve been sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I ain’t got no matches, but I got a long way to go

Matchbox (traducción)

He estado sentado aquí preguntándome si una caja de fósforos sostendrá mi ropa.
He estado sentado aquí preguntándome si una caja de fósforos sostendrá mi ropa.
No tengo coincidencias, pero tengo un largo camino por recorrer
Soy un viejo pobre chico que no tiene hogar
Soy un viejo pobre y estoy muy lejos de casa
Todo lo que hago ciertamente resulta muy mal
Bueno, si no te gustan mis duraznos, cariño, por favor no sacudas mi árbol.
Si no te gustan los duraznos de Jerry, no te detengas en este árbol
Tengo noticias para ti bebé
Te dejaré aquí en la miseria
Sí, estoy sentado aquí preguntándome si una caja de fósforos sostendrá mi ropa.
He estado sentado aquí preguntándome si una caja de fósforos sostendrá mi ropa.
No tengo coincidencias, pero tengo un largo camino por recorrer