Traducción de la letra de la canción On The Back Row - Jerry Lee Lewis

On The Back Row (original)

Here I sit on the back row in a church down the street
Not to far from the place where we used to meet
And to find me getting though to me you found someone to love
But I’ll go back to the place that I keep thinking of
It’s not a fancy place just a tavern in the lonely part of town
Where lonely people find someone that hopes to settle down
They tell me to go and I can’t understand
Here I sit on the back row while you wed another man
You’d never dream but after many years I may still be sitting there
With just a bottle and two glasses right next to your favorite chair
All alone you might not give him and he might even tell you wrong
There I’ll sit in a tavern waiting for you all alone
It’s not a fancy place just a tavern in the lonely part of town
Where lonely people find someone that hopes to settle down
They tell me to go and I can’t understand
Here I sit on the back row while you wed another man

(traducción)

Aquí me siento en la última fila de una iglesia al final de la calle
No muy lejos del lugar donde solíamos encontrarnos
Y para encontrarme pensando en mí, encontraste a alguien a quien amar
Pero volveré al lugar en el que sigo pensando
No es un lugar elegante, solo una taberna en la parte solitaria de la ciudad.
Donde la gente solitaria encuentra a alguien que espera asentarse
Me dicen que me vaya y no puedo entender
Aquí me siento en la última fila mientras te casas con otro hombre
Nunca soñarías, pero después de muchos años, es posible que todavía esté sentado allí.
Con solo una botella y dos vasos justo al lado de tu silla favorita
Es posible que no le des solo y que incluso te diga mal.
Allí me sentaré en una taberna esperándote solo
No es un lugar elegante, solo una taberna en la parte solitaria de la ciudad.
Donde la gente solitaria encuentra a alguien que espera asentarse
Me dicen que me vaya y no puedo entender
Aquí me siento en la última fila mientras te casas con otro hombre