Traducción de la letra de la canción One More Time - Jerry Lee Lewis

One More Time (original)

Mistakes I know I’ve made them and you don’t know how much I hate them
But that’s me darlin' and I don’t guess ol' Jerry will ever change
And I don’t mean to hurt you heaven knows I hate to hurt you
But here I am to ask forgiveness one more time
One more time I’ll ask you to forgive me one more time I’ll come crawling back
to you
All I ask is a chance to show how much I love you so
Will you please take me back one more time
Oh one more time I’m gonna tell you that I’m sorry
But this time darlin' I’ll go down on my bended knee
And I’ll cry and beg forgiveness please won’t give me your forgiveness
Will you please take me back one more time
Won’t you please take me back just one more time

One More Time (traducción)

Errores se que los he cometido y no sabes cuanto los odio
Pero ese soy yo cariño y no creo que el viejo Jerry cambie alguna vez
Y no pretendo lastimarte Dios sabe que odio lastimarte
Pero aqui estoy para pedir perdon una vez mas
Una vez más te pediré que me perdones una vez más volveré arrastrándome
para ti
Todo lo que pido es una oportunidad de mostrar cuánto te amo tanto
¿Podrías por favor llevarme de vuelta una vez más?
Oh, una vez más te diré que lo siento
Pero esta vez, cariño, me arrodillaré
Y lloraré y suplicaré perdón, por favor no me des tu perdón
¿Podrías por favor llevarme de vuelta una vez más?
Por favor, llévame de vuelta solo una vez más