Traducción de la letra de la canción Wall Around Heaven - Jerry Lee Lewis

Wall Around Heaven (original)

Momma always knew when I’d break a promise
She could see it when she looked in my face
And before she went to heaven I promised her I’d change
But my life’s become a shame and disgrace
I know that somewhere there’s a heaven
And I know my precious mother is gonna be there
I hope there’s a wall around heaven
So momma can’t see me down here
I know if she could see me how sad her heart would be
'Cause I’m worse now than I’ve ever been before
But momma I’m gonna change and I’ll live for the Lord
I’ll meet you in heaven some sweet day
I know that somewhere there’s a heaven
And I know my precious mother is gonna be there
I hope there’s a wall around heaven
So momma can’t see me down here
(Momma can’t see me down here)

(traducción)

Mamá siempre sabía cuándo rompería una promesa
Ella pudo verlo cuando me miró a la cara
Y antes de ir al cielo le prometí que cambiaría
Pero mi vida se ha convertido en una vergüenza y una desgracia
Sé que en algún lugar hay un cielo
Y sé que mi preciosa madre estará allí
Espero que haya un muro alrededor del cielo
Así que mamá no puede verme aquí abajo
Sé que si pudiera verme lo triste que estaría su corazón
Porque estoy peor ahora que nunca antes
Pero mamá, voy a cambiar y viviré para el Señor
Te veré en el cielo algún día dulce
Sé que en algún lugar hay un cielo
Y sé que mi preciosa madre estará allí
Espero que haya un muro alrededor del cielo
Así que mamá no puede verme aquí abajo
(Mamá no puede verme aquí abajo)