Traducción de la letra de la canción Why You Been Gone So Long - Jerry Lee Lewis

Why You Been Gone So Long (original)

Ever time it rains Lord, I run to my window
All I do is wring my hands and moan
Listen to that thunder roar,
And I can hear that lonesome wind blow
Tel me why baby, why ya been gone so long
Tell me baby, why ya been gone so long,
Ya been gone so long
Tell me baby, why ya been gone so long
Who’ll be scratching at my door
And I can hear that lonesome wind blow
Tell me baby, why ya been gone so long
Someone said they thought they saw ya roaring down to Reno
With another girl from San Antoine
They tell me I’m a fool to pine for you but what do they know
Tell me baby, why ya been gone so long
Tell me baby, why ya been gone so long,
Ya been gone so long
Tell me baby, why ya been gone so long
Who’ll be scratching at my door
And I can hear that lonesome wind blow
Tel me baby, why ya been gone so long
Tell me baby, why ya been gone so long,
Ya been gone so long
Tell me baby, why ya been gone so long
Who’ll be scratching at my door
And I can hear that lonesome wind blow
Tel me baby, why ya been gone so long
Tel me baby, why ya been gone so long

(traducción)

Cada vez que llueve Señor, corro a mi ventana
Todo lo que hago es retorcerme las manos y gemir
Escucha ese rugido de trueno,
Y puedo escuchar ese viento solitario soplar
Dime por qué bebé, por qué te has ido tanto tiempo
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Te has ido tanto tiempo
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
¿Quién estará arañando mi puerta?
Y puedo escuchar ese viento solitario soplar
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Alguien dijo que pensaron que te vieron rugiendo hacia Reno
Con otra chica de San Antoine
Me dicen que soy un tonto por suspirar por ti, pero ¿qué saben ellos?
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Te has ido tanto tiempo
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
¿Quién estará arañando mi puerta?
Y puedo escuchar ese viento solitario soplar
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Te has ido tanto tiempo
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
¿Quién estará arañando mi puerta?
Y puedo escuchar ese viento solitario soplar
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?
Dime cariño, ¿por qué te has ido tanto tiempo?