Traducción de la letra de la canción Are You from Dixie - Jerry Reed

Are You from Dixie (original)

Well hello there neighbor how do you do
There’s something I’d like to say to you
Now you’re from my homeland my sunny homeland
Could it be yeah well alright
Are you from Dixie you’re from Dixie
Well this old boy he’s from Dixie too
Ha ha listen are you from Dixie I said from Dixie
Where all them fields of cotton Lord beckon to me
Well I say it’s be nice to see you baby
And all the friends back home I long to see
Well if you’re from Alabama Tennessee or Caroline
Anyplace below that Mason Dixon line
Then you’re from Dixie hurray for Dixie
Cause this old boy he’s from Dixie too
Well if you’re from Louisiana Mississippi Alabama Virginia Tennessee or Caroline
Anyplace below that Mason Dixon line
Then you’re from Dixie hurray hurray for Dixie
Cause this old boy he’s from Dixie too
Well if you’re from Louisiana Mississippi Alabama…

Are You from Dixie (traducción)

Bueno, hola vecino, ¿cómo está?
Hay algo que me gustaría decirte
Ahora eres de mi patria mi patria soleada
¿Podría ser sí, bien, bien?
eres de dixie eres de dixie
Bueno, este viejo también es de Dixie
Ja, ja, escucha, ¿eres de Dixie? Dije de Dixie
Donde todos esos campos de algodón Señor me llaman
Bueno, yo digo que es un placer verte bebé
Y todos los amigos en casa que anhelo ver
Bueno, si eres de Alabama Tennessee o Caroline
Cualquier lugar debajo de esa línea de Mason Dixon
Entonces eres de Dixie hurra por Dixie
Porque este viejo también es de Dixie
Bueno, si eres de Louisiana Mississippi Alabama Virginia Tennessee o Caroline
Cualquier lugar debajo de esa línea de Mason Dixon
Entonces eres de Dixie, hurra, hurra por Dixie.
Porque este viejo también es de Dixie
Bueno, si eres de Louisiana Mississippi Alabama…