Traducción de la letra de la canción Ghost - JES

Ghost (original)

I was a ghost before you came
I was a slave but then I changed
I will take the good and bad from many
When I am a slave to this again
So leave me alone
Before the strain of listening to me Becomes more than you can bear
Or maybe this time we will be fine
Or else tomorrow will be lost
I feel you calling me when I am alone
I feel you calling me it’s keeping me up
I wanna be with you now
I feel you calling me when i’m alone
Hot nights and moonlight it’s keeping me up
I gotta be with you now
There was a force I swear, I thought it’d take me out
And there was a chance that we could go so far
As I look in your eyes and now that you say
No War, no war, no more
No more battles to fight in this life
I feel you calling me when i’m alone
I feel you calling me, it’s keeping me up
I wanna be with you now
I feel you calling me when i’m alone
Hot nights and moonlight it’s keeping me up
I gotta be with you now
Tell me you’ll wait till then to find
What races and grates before we explode
And maybe this time we will be fine
And our tomorrow, it won’t be lost within this lie

Ghost (traducción)

Yo era un fantasma antes de que vinieras
Yo era un esclavo pero luego cambié
Tomaré lo bueno y lo malo de muchos
Cuando sea esclavo de esto otra vez
Así que déjame en paz
Antes de que la tensión de escucharme se vuelva más de lo que puedes soportar
O tal vez esta vez estemos bien
O de lo contrario mañana se perderá
Siento que me llamas cuando estoy solo
Siento que me llamas, me mantiene despierto
Quiero estar contigo ahora
Siento que me llamas cuando estoy solo
Las noches calurosas y la luz de la luna me mantienen despierto
Tengo que estar contigo ahora
Había una fuerza, lo juro, pensé que me sacaría
Y había una posibilidad de que pudiéramos ir tan lejos
Mientras te miro a los ojos y ahora que dices
No guerra, no guerra, no más
No más batallas que pelear en esta vida
Siento que me llamas cuando estoy solo
Siento que me llamas, me mantiene despierto
Quiero estar contigo ahora
Siento que me llamas cuando estoy solo
Las noches calurosas y la luz de la luna me mantienen despierto
Tengo que estar contigo ahora
Dime que esperarás hasta entonces para encontrar
Lo que corre y chirría antes de que explotemos
Y tal vez esta vez estemos bien
Y nuestro mañana, no se perderá dentro de esta mentira