| Я каждый новый день искал тебя с собой,
| Cada nuevo día te buscaba conmigo,
|
| Ты как сон пропала от белого света,
| Desapareciste como un sueño de la luz blanca,
|
| Я не могу терпеть, я очень устал,
| no lo soporto, estoy muy cansada,
|
| Дай мне сил, прошу, я выдержу это…
| Dame fuerza, por favor, voy a soportar esto...
|
| Мне не хватит жизни на то,
| No tengo suficiente vida para eso.
|
| Чтобы записать свои мысли, а потом,
| Para escribir tus pensamientos, y luego,
|
| Стоя перед вами раскрыть душу,
| De pie frente a ti para abrir el alma,
|
| Надеясь, что хоть кто-нибудь будет слушать,
| Esperando que alguien escuche
|
| Слова, рифмы, гитар рифы,
| Palabras, rimas, riffs de guitarra,
|
| Мелодию моего сердца, мои мифы,
| Melodía de mi corazón, mis mitos
|
| И растворяться так же в смоке,
| y disolverse en el mismo humo,
|
| Как я, произнося эти строки.
| Como digo estas líneas.
|
| Сколько сил отдать для новых идей,
| Cuánta energía dar para nuevas ideas,
|
| Забирай, возьми до последней капли
| Tómalo, llévalo hasta la última gota
|
| Я держу себя в мире надежд,
| Me mantengo en un mundo de esperanza
|
| Ты со мной и я стал немного сильней…
| Estás conmigo y me volví un poco más fuerte...
|
| Живешь внутри меня, затягивая раны,
| vives dentro de mi curando las heridas
|
| С тобой я знаю, я такой упрямый,
| Contigo sé que soy tan terco
|
| Чиркаю ртутью на белой коже листьев,
| Golpeo mercurio en la piel blanca de las hojas,
|
| Ну что поделать, легче так зависнуть,
| Bueno, qué hacer, es más fácil colgar así,
|
| Опять один, опять ищу причину,
| Solo otra vez, otra vez buscando una razón
|
| Чтоб изложить историю и пусть морщины,
| Para contar la historia y dejar las arrugas
|
| Покроют каждую страницу тела,
| Cubrirá cada página del cuerpo.
|
| Такой я выбрал путь, кому какое дело. | Este es el camino que elegí, a quién le importa. |