Traducción de la letra de la canción Not In Love With You - Jessie James Decker

Not In Love With You (original)

If I hear that you’re out at a party
I don’t go
I used to call you when I got drunk
Now I don’t drink anymore
I’m an addict, you’re the fix I’m chasing
You’re the rocks on the bottom and I’m on the edge
I fall asleep with you runnin' through my mind
But I fall asleep without you in my bed
I got a long way to go
I got a lot of work to do
Baby, I know I’m still in love alone
But at least I’m not in love with you
Any heartache that I feel without you
Is better than it was
Every night, I was the kind of lonely
You can only feel next to someone, yeah
I’m a sucker and you’re my temptation
Tryna break in and keep breakin' my heart
I haven’t moved on, but haven’t turned back
It might not look like much, but it’s a damn good start
I got a long way to go (I got a long way to go)
I got a lot of work to do (I got work to do)
Baby, I know I’m still in love alone
But at least I’m not in love with you
Dial your number (dial your number), hang up (hang up)
Baby steps (ooh), baby steps
I still wear your T-shirt, yeah, I guess
I’m makin', makin' progress
I got a long way to go
I got a lot of work to do
Baby, I know I’m still in love alone
But at least I’m not in love
I got a long way to go (I got a long way to go)
I got a lot of work to do (I got work to do)
Baby, I know I’m still in love alone (baby, I know)
But at least I’m not in love with you (oh)
At least I’m not in love with you, oh
At least I’m not in love with you

Not In Love With You (traducción)

Si escucho que estás en una fiesta
yo no voy
Te llamaba cuando me emborrachaba
Ahora ya no bebo
Soy un adicto, eres la solución que estoy persiguiendo
Eres las rocas en el fondo y yo estoy en el borde
Me duermo contigo corriendo por mi mente
Pero me duermo sin ti en mi cama
Tengo un largo camino por recorrer
tengo mucho trabajo que hacer
Cariño, sé que todavía estoy enamorado solo
Pero al menos no estoy enamorado de ti
Cualquier dolor de corazón que siento sin ti
es mejor de lo que era
Todas las noches, yo era el tipo de solitario
Solo puedes sentirte al lado de alguien, sí
Soy un tonto y tú eres mi tentación
Intenta entrar y sigue rompiendo mi corazón
No he seguido adelante, pero no he retrocedido.
Puede que no parezca mucho, pero es un buen comienzo
Tengo un largo camino por recorrer (tengo un largo camino por recorrer)
Tengo mucho trabajo que hacer (tengo trabajo que hacer)
Cariño, sé que todavía estoy enamorado solo
Pero al menos no estoy enamorado de ti
Marque su número (marque su número), cuelgue (cuelgue)
Pasos de bebé (ooh), pasos de bebé
Todavía uso tu camiseta, sí, supongo
Estoy haciendo, haciendo progresos
Tengo un largo camino por recorrer
tengo mucho trabajo que hacer
Cariño, sé que todavía estoy enamorado solo
Pero al menos no estoy enamorado
Tengo un largo camino por recorrer (tengo un largo camino por recorrer)
Tengo mucho trabajo que hacer (tengo trabajo que hacer)
Bebé, sé que todavía estoy enamorado solo (bebé, lo sé)
Pero por lo menos yo no estoy enamorado de ti (oh)
Al menos yo no estoy enamorado de ti, oh
Al menos no estoy enamorado de ti