Letras de Going Somewhere - Jessy Lanza, Morgan Geist

Going Somewhere (original)

This coincidence is all that I can take
I just really want to impress you
Yeah I just wanna impress you, baby
Took my time and tried to make sense of it all
I never said it right
'Cause baby I just wanna impress you
I just wanna impress you, yeah
Hear it in the words that you say all the time
Even if I don’t want to play it over in my mind
Just say you love, say you love
Say you love, say you love
Just say you love me
Just say you love, say you love
Say you love, say you love
Just say you love me
Say you love me
This coincidence is all that I can take
I just really want to impress you
Yeah I just wanna impress you, oh
But there’s nothing left to say, you’ve said it all
You’re so young and fine
Baby, I just want to impress you
I just want to impress you, yeah
Do you long for love that was left far behind?
Honey tears are falling, you do it to me every time
Just say you love, say you love
Say you love, say you love
Just say you love me, yeah
Just say you love, say you love
Say you love, say you love
Just say you love me
Say you love me
Hear it in the words that you say all the time
Even if I don’t want to play it over in my mind
Hear it in the words that you say all the time
Even if I don’t want to play it over in my mind
Just say you love, say you love
Say you love, say you love
Just say you love me, yeah
Just say you love, say you love
Say you love, say you love
Just say you love me
Say you love me

(traducción)

Esta coincidencia es todo lo que puedo tomar
solo quiero impresionarte
Sí, solo quiero impresionarte, nena
Me tomé mi tiempo y traté de darle sentido a todo
nunca lo dije bien
Porque cariño, solo quiero impresionarte
Solo quiero impresionarte, sí
Escúchalo en las palabras que dices todo el tiempo
Incluso si no quiero reproducirlo en mi mente
Solo di que amas, di que amas
Di que amas, di que amas
Solo di que me amas
Solo di que amas, di que amas
Di que amas, di que amas
Solo di que me amas
Dime que me quieres
Esta coincidencia es todo lo que puedo tomar
solo quiero impresionarte
Sí, solo quiero impresionarte, oh
Pero no hay nada más que decir, lo has dicho todo
Eres tan joven y fino
Cariño, solo quiero impresionarte
Solo quiero impresionarte, sí
¿Anhelas el amor que quedó muy atrás?
Las lágrimas de miel están cayendo, me lo haces cada vez
Solo di que amas, di que amas
Di que amas, di que amas
Solo di que me amas, sí
Solo di que amas, di que amas
Di que amas, di que amas
Solo di que me amas
Dime que me quieres
Escúchalo en las palabras que dices todo el tiempo
Incluso si no quiero reproducirlo en mi mente
Escúchalo en las palabras que dices todo el tiempo
Incluso si no quiero reproducirlo en mi mente
Solo di que amas, di que amas
Di que amas, di que amas
Solo di que me amas, sí
Solo di que amas, di que amas
Di que amas, di que amas
Solo di que me amas
Dime que me quieres