Traducción de la letra de la canción Blow da Bank - Oshy, Starr, Jim Jones

Blow da Bank (original)

You know, everybody expect a baller but I’m like
Why you worried about balling, 'cause I am balling
I’m just ready to blow the bank on you, girl
You know, we just splashing them this year
It’s all about that splash life
I still live the fast life, I blow the bank though
I got at place in mind, for my move to LA
Or my mansion in NJ, we can party in the sky
Where you wanna go?
From Manhattan to my hood
Where my money’s never good
We can spend it playa, tell me what you want
Trying to scoop something nice
(Fly, girl)
Trying to put you on the flight
I’m a jumper, we can do Aruba tonight
Or we can jump in the coupe and just shoot for the night
She was dancing in the club with her pumps in her hand
Trying to tell her that The Trump was the plan
Trying to get her out of the club
And have her jump in the Lamb
(Murcielago)
Konichiwa, we can jump to Japan
(You like sushi?)
Or we can just do the tropics
We need more problems cause the money ain’t the object
Probably get mad cause the smokes in the cockpit
(So what?)
Chest cold as a froze up locket
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash, let’s go In Atlanta, popped up like a toaster
(I'm burnt out)
Did Miami in the soft-top roadster
(drop top)
Rose champs, spilling drinks on the sofa
(Champaign don’t stain)
Thank God for the chauffeur
Where to little lady?
She’s my designated driver
Bad little B, like the destiny survivor
(She's a dime)
We can see the sun rise up Speeding to the room in the V getting highed up
(Hit that, hit that)
Or we can jump through the block
Brand new whip, so you can jump through the top
Hop out like who got bank
Then we blow it all cause you know we gonna ball
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash

(traducción)

Ya sabes, todo el mundo espera un jugador, pero yo soy como
¿Por qué te preocupas por jugar, porque yo estoy jugando?
Estoy listo para volar el banco contigo, chica
Ya sabes, solo los salpicamos este año.
Se trata de esa vida salpicada
Todavía vivo la vida rápida, aunque soplo el banco
Tengo en mente un lugar para mudarme a Los Ángeles
O mi mansión en NJ, podemos festejar en el cielo
¿Adónde quieres ir?
De Manhattan a mi barrio
Donde mi dinero nunca es bueno
Podemos pasarla playa, dime lo que quieres
Tratando de sacar algo bueno
(Niña voladora)
Tratando de ponerte en el vuelo
Soy un saltador, podemos ir a Aruba esta noche
O podemos saltar en el cupé y simplemente disparar por la noche
Ella estaba bailando en el club con sus bombas en la mano
Tratando de decirle que The Trump era el plan
Tratando de sacarla del club
Y hacerla saltar en el Cordero
(Murciélago)
Konichiwa, podemos saltar a Japón
(¿Te gusta el sushi?)
O solo podemos hacer los trópicos
Necesitamos más problemas porque el dinero no es el objeto
Probablemente se enoje porque el humo en la cabina
(¿Así que lo que?)
Pecho frío como un relicario congelado
Quiero volar el banco contigo
Gastar todo ese dinero, gastar todo ese dinero
Quiero volar el banco contigo
Gastando todo ese dinero, gastando todo ese dinero, vamos a Atlanta, apareció como una tostadora
(Estoy quemado)
Hizo Miami en el roadster de techo blando
(caida superior)
Rose champs, derramando bebidas en el sofá
(El champán no mancha)
Gracias a Dios por el chofer
¿Adónde señorita?
Ella es mi conductora designada
Bad little B, como el sobreviviente del destino
(Ella es un centavo)
Podemos ver salir el sol Acelerando hacia la habitación en la V subiendo
(Golpea eso, golpea eso)
O podemos saltar a través del bloque
Látigo nuevo, para que puedas saltar por la parte superior.
Salta como quien tiene banco
Luego lo estropeamos todo porque sabes que vamos a jugar
Quiero volar el banco contigo
Gastar todo ese dinero, gastar todo ese dinero
Quiero volar el banco contigo
Gastar todo ese dinero, gastar todo ese dinero