Traducción de la letra de la canción Gypsy Feet - Jim Reeves

Gypsy Feet (original)

Gypsy feet will wander
Gypsy feet will stray
Neither love nor thunder
Can ever make them stay
I can’t tame a heart so wild
Like a jungle drum it beats
Were you born a devil’s child
With restless gypsy feet
Gypsy feet keep dancin'
To the tune of violins
Just like devil’s prancin'
You dance away your sins
If I could tame your restless heart
Would make my life complete
But I can’t put an anchor
On those gypsy feet
My picture’s in your locket
On that golden chain
Money’s in your pocket
And you’re gone again
Gypsy lips will promise
Vows they never keep
Hearts like mine are crumbled
Beneath your gypsy feet
Gypsy feet keep dancin'
To the tune of violins
Just like devil’s prancin'
You dance away your sins
If I could tame your restless heart
Would make my life complete
But I can’t put an anchor
On those gypsy feet
Gypsy feet
Gypsy feet…

(traducción)

Los pies gitanos vagarán
Los pies gitanos se desviarán
Ni amor ni trueno
Alguna vez puede hacer que se queden
No puedo domar un corazón tan salvaje
Como un tambor de la jungla que late
¿Naciste hijo del diablo?
Con pies de gitana inquieta
Los pies gitanos siguen bailando
Al son de los violines
Al igual que los cabriolas del diablo
Bailas lejos de tus pecados
Si pudiera domar tu corazón inquieto
Haría mi vida completa
Pero no puedo poner un ancla
en esos pies de gitana
Mi foto está en tu medallón
En esa cadena de oro
El dinero está en tu bolsillo
Y te has ido otra vez
Labios gitanos prometerán
Votos que nunca mantienen
Corazones como el mío se desmoronan
Debajo de tus pies gitanos
Los pies gitanos siguen bailando
Al son de los violines
Al igual que los cabriolas del diablo
Bailas lejos de tus pecados
Si pudiera domar tu corazón inquieto
Haría mi vida completa
Pero no puedo poner un ancla
en esos pies de gitana
pies gitanos
pies de gitana…