Traducción de la letra de la canción Don't Make Me Change - JMSN

Don't Make Me Change (original)

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah, ah-ooh
I got this feeling inside me and I don’t know if it’s wrong
The things that use to define me are somehow just gone
Told myself that the only option is to change what I like
But that comes back to bite me right in the yea yea yea
But the last thing that I will admit is that maybe you were right
And I can’t help but wonder
Is it crazy for me to hold onto the things that made
All the things that I am it somehow gave me
A chance to finally believe that I’m not crazy
So don’t make me change who I am
Who I am
Who I am
So don’t make me change who I am
Feels like I’m playin' with lightning and it’s about to go off
This attitude is unlike me but I can’t drop the ball
I broke down every single situation all of my life
But that comes with a price yea
And what I’m sayin' is,
That the last thing that I said to you is that somehow you were right
And I can’t help but wonder…
Is it crazy for me to hold onto the things that made
All the things that I am it somehow gave me
A chance to finally believe that I’m not crazy
So don’t make me change who I am
Who I am
Who I am
So don’t make me change who I am
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Could it be that I forgot the way it was
Back when nothing meant as much
And if time is just the second hand of love
Tell me why am I in a rush,
When it don’t matter at all?
(No)
No, it don’t matter at all (Yeah, say)
Said, it don’t matter at all (It don’t matter)
It don’t matter at all (It don’t matter)
It don’t matter at all (It don’t matter)
It don’t matter at all (I said it don’t matter)
No, it don’t matter (It don’t matter at all)
And we don’t matter, uh
We don’t matter at all (It don’t matter at all)
It’s, it’s really hard to…

(traducción)

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Sí, sí, sí, ah-ooh
Tengo este sentimiento dentro de mí y no sé si está mal
Las cosas que solían definirme de alguna manera simplemente se han ido
Me dije a mí mismo que la única opción es cambiar lo que me gusta
Pero eso vuelve a morderme justo en el sí, sí, sí
Pero lo último que admitiré es que tal vez tenías razón.
Y no puedo evitar preguntarme
¿Es una locura para mí aferrarme a las cosas que hicieron
Todas las cosas que soy de alguna manera me las dio
Una oportunidad de finalmente creer que no estoy loco
Así que no me hagas cambiar quien soy
Quién soy
Quién soy
Así que no me hagas cambiar quien soy
Se siente como si estuviera jugando con un rayo y está a punto de estallar
Esta actitud no es propia de mí, pero no puedo dejar caer la pelota.
Analicé cada situación de toda mi vida
Pero eso viene con un precio sí
Y lo que estoy diciendo es,
Que lo último que te dije es que de alguna manera tenías razón
Y no puedo evitar preguntarme...
¿Es una locura para mí aferrarme a las cosas que hicieron
Todas las cosas que soy de alguna manera me las dio
Una oportunidad de finalmente creer que no estoy loco
Así que no me hagas cambiar quien soy
Quién soy
Quién soy
Así que no me hagas cambiar quien soy
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
oh, oh, oh, oh
¿Será que me olvidé de cómo era?
Cuando nada significaba tanto
Y si el tiempo es solo el segundero del amor
Dime por qué tengo prisa,
¿Cuándo no importa en absoluto?
(No)
No, no importa en absoluto (Sí, di)
Dijo, no importa en absoluto (no importa)
No importa en absoluto (No importa)
No importa en absoluto (No importa)
No importa en absoluto (dije que no importa)
No, no importa (No importa en absoluto)
Y no importamos, eh
No importamos en absoluto (No importa en absoluto)
Es, es muy difícil de...