Traducción de la letra de la canción It Was Written in the Stars - Jo Stafford

It Was Written in the Stars (original)

and so whether it bring joy
whether it bring woe
it shall be done
now suddenly i know
you are the one
here as in a daydream
by my side you stand
here with my tomorrows
in your hands
it was written high above
that i have to have your love
or i’ll never be free
and cloudy though the day be crazy though i may be what the stars foretold shall be here as in a daydream
by my side you stand
here with my tomorrows
in your hands
it was written high above
that i have to have your love
or i’ll never be free
and cloudy though the day be crazy though i may be what the stars foretold shall be and so shall it be…

It Was Written in the Stars (traducción)

y así sea que traiga alegría
ya sea que traiga ay
debe ser hecho
ahora de repente lo se
eres el indicado
aquí como en un sueño
a mi lado te paras
aquí con mis mañanas
en tus manos
estaba escrito muy arriba
que tengo que tener tu amor
o nunca seré libre
y nublado aunque el día esté loco aunque pueda ser lo que las estrellas predijeron será aquí como en un sueño
a mi lado te paras
aquí con mis mañanas
en tus manos
estaba escrito muy arriba
que tengo que tener tu amor
o nunca seré libre
y aunque el día esté nublado, aunque esté loco, aunque pueda ser lo que las estrellas predijeron que será y así será…