| Long Ago ( And Far Away) (original) | Long Ago ( And Far Away) (traducción) |
|---|---|
| Spoken: | Hablado: |
| way past your bedtime (Crowd laughs and then subsides) | mucho más allá de tu hora de acostarte (la multitud se ríe y luego se calma) |
| Only kiddin', kids. | Es broma, niños. |
| Long ago and far away, I dreamed a dream one day | Hace mucho tiempo y muy lejos, soñé un sueño un día |
| And now that dream is here beside me Long the skies were overcast but now the clouds have passed | Y ahora ese sueño está aquí a mi lado Durante mucho tiempo los cielos estuvieron nublados pero ahora las nubes han pasado |
| You’re here at last | Estás aquí por fin |
| Chills run up and down my spine, Aladdin’s lamp is mine | Escalofríos suben y bajan por mi columna, la lámpara de Aladino es mía |
| The dream I dreamed was not denied me Just one look and then I knew | El sueño que soñé no me fue negado Solo una mirada y luego supe |
| That all I longed for long ago was you | Que todo lo que añoraba hace mucho eras tú |
| Chills run up and down my spine, Aladdin’s lamp is mine | Escalofríos suben y bajan por mi columna, la lámpara de Aladino es mía |
| The dream I dreamed was not denied me Just one look and then I knew | El sueño que soñé no me fue negado Solo una mirada y luego supe |
| That all I longed for long ago was you | Que todo lo que añoraba hace mucho eras tú |
