Traducción de la letra de la canción All Night Long - Jo Stafford, Paul Weston

All Night Long (original)

All night long
I cry for you.
I keep rememberin'
What your love can do.
I miss you
Baby, all night long.
And all night long
I twist and turn.
I keep rememberin'
How your kiss can burn.
I miss you
Baby, all night long.
I wish I had
A magic phone
From your heart to mine.
I’d call you heart-to-heart
Each night, on your private line.
Then, all night long
So constantly
I’d keep you busy
Makin' love to me.
I love you
Baby, all night long.
I wish I had a magic phone
From your heart
Right to mine.
Then I’d call you
Heart-to-heart
Each night on your private line.
Then, all night long
So constantly
I’d keep you busy
Making love to me.
And I love you
Baby, all night long.

All Night Long (traducción)

Toda la noche
Lloro por ti.
sigo recordando
Lo que tu amor puede hacer.
Te extraño
Cariño, toda la noche.
Y toda la noche
Doy vueltas y vueltas.
sigo recordando
Cómo tu beso puede quemar.
Te extraño
Cariño, toda la noche.
Ojala tuviera
Un teléfono mágico
De tu corazón al mío.
Te llamaría de corazón a corazón
Cada noche, en tu línea privada.
Entonces, toda la noche
tan constantemente
te mantendría ocupado
Haciéndome el amor.
Te quiero
Cariño, toda la noche.
Desearía tener un teléfono mágico
De tu corazón
Derecho a la mía.
Entonces te llamaría
Corazon a corazon
Cada noche en tu línea privada.
Entonces, toda la noche
tan constantemente
te mantendría ocupado
Haciéndome el amor.
Y te amo
Cariño, toda la noche.