Traducción de la letra de la canción My Everything - Joanna Forest, Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra

My Everything (original)

I used to find a place to hide away
And in my mind, I’d think about this day
So many steps, so many mountains I have climbed
All of them have led me here to you
And through it all, when I set my spirit free
The winds of change saw what I just couldn’t see
I never knew that love could feel like this before
No one else could make me feel this way
I give you all:
My everything
You are the wish
The one I hoped would someday bring
Forever more
You’ll always be
The one who found the way
To give me back to me
My everything!
So here we are.
I’m looking at you now
A shooting star that landed here somehow!
I never knew that love could feel like this before
No one else could make me feel this way
I give you all:
My everything
You are the wish
The one I hoped would someday bring
Forever more
You’ll always be
The one who found the way
To give me back to me
My everything!
You found the way
To give me back to me
My everything!

(traducción)

Solía ​​encontrar un lugar para esconderme
Y en mi mente, pensaría en este día
Tantos escalones, tantas montañas he subido
Todos ellos me han llevado hasta ti
Y a través de todo, cuando liberé mi espíritu
Los vientos de cambio vieron lo que yo no podía ver
Nunca supe que el amor podría sentirse así antes
Nadie más podría hacerme sentir de esta manera
Te doy todo:
Mi todo
tu eres el deseo
El que esperaba que algún día traería
por siempre más
Siempre serás
El que encontró el camino
Para devolverme a mi
¡Mi todo!
Aqui estamos.
Te estoy mirando ahora
¡Una estrella fugaz que aterrizó aquí de alguna manera!
Nunca supe que el amor podría sentirse así antes
Nadie más podría hacerme sentir de esta manera
Te doy todo:
Mi todo
tu eres el deseo
El que esperaba que algún día traería
por siempre más
Siempre serás
El que encontró el camino
Para devolverme a mi
¡Mi todo!
Encontraste el camino
Para devolverme a mi
¡Mi todo!