| Trenzinho (Trem De Ferro) [Little Train of Iron] (original) | Trenzinho (Trem De Ferro) [Little Train of Iron] (traducción) |
|---|---|
| O trem blim blom blim blom | El tren blim blom blim blom |
| Vai saindo da estação | Sale de la estación |
| E eu | Y yo |
| Deixo meu coração | dejo mi corazon |
| Com pouco mais | con poco mas |
| Com pouco mais | con poco mas |
| Com pouco mais | con poco mas |
| Lá bem longe o meu bem | Allá lejos, querida |
| Acenando com lenço | saludando con bufanda |
| Bandeira da saudade | bandera de añoranza |
| Muito além | Más allá |
| Acelera a marcha | Acelera la marcha |
| O trem pelo sertão e eu | El tren por el sertão y yo |
| Só levo saudade | yo sólo te extraño |
| No meu coração | En mi corazón |
| Lá na curva o trem apita | Allá en la curva silba el tren |
| Desce a serra | baja la montaña |
| E a saudade aumenta | Y el anhelo aumenta |
| Uma coisa me atormenta | una cosa me atormenta |
| Vem falar do meu amor | Ven a hablar de mi amor |
| O trem blim blom blim blom | El tren blim blom blim blom |
| Vai saindo da estação | Sale de la estación |
| E eu | Y yo |
| Deixo meu coração | dejo mi corazon |
| Com pouco mais | con poco mas |
| Com pouco mais | con poco mas |
| Com pouco mais | con poco mas |
| Lá bem longe o meu bem | Allá lejos, querida |
| Acenando com lenço | saludando con bufanda |
| Bandeira da saudade | bandera de añoranza |
| Muito além | Más allá |
| Acelera a marcha | Acelera la marcha |
| O trem pelo sertão e eu | El tren por el sertão y yo |
| Só levo saudade | yo sólo te extraño |
| No meu coração | En mi corazón |
| Lá na curva o trem apita | Allá en la curva silba el tren |
| Desce a serra | baja la montaña |
| E a saudade aumenta | Y el anhelo aumenta |
| Uma coisa me atormenta | una cosa me atormenta |
| Vem falar do meu amor | Ven a hablar de mi amor |
![Trenzinho (Trem De Ferro) [Little Train of Iron] - João Gilberto](https://cdn.muztext.com/i/3284755447543925347.jpg)