Traducción de la letra de la canción Reduced To Mere Filth - Job For A Cowboy

Reduced To Mere Filth (original)

Over time in a world where religion has dispersed,
modern times have shown these connections to slowly deteriorate,
with empires alleging their holy books to have absolutely no flaws —
all accepting everything in its deceitful print.
They pursue to interpret these pages to gather aspiration and formulated belief.
Their community now only falls from expanding socialism — a divided population,
disposed.
One half putting their gods to rest now to only praise the antagonist against
of what they once worshipped,
his words cradle his followers —
while the other half being sealed out of the world they once knew out of pure
ignorance.
Knowing their fate, they absolve to relinquish themselves.
Hundreds, mass upon thousands take on religious suicide.
A religious populace reduced to mere filth.

Reduced To Mere Filth (traducción)

Con el tiempo, en un mundo donde la religión se ha dispersado,
los tiempos modernos han demostrado que estas conexiones se deterioran lentamente,
con imperios que alegan que sus libros sagrados no tienen absolutamente ningún defecto,
todos aceptando todo en su letra engañosa.
Buscan interpretar estas páginas para reunir aspiraciones y creencias formuladas.
Su comunidad ahora solo cae por la expansión del socialismo: una población dividida,
dispuesto.
Una mitad poniendo a sus dioses a descansar ahora para solo alabar al antagonista contra
de lo que una vez adoraron,
sus palabras acunan a sus seguidores:
mientras que la otra mitad está sellada fuera del mundo que una vez conocieron por pura
ignorancia.
Conociendo su destino, se absuelven para renunciar a sí mismos.
Cientos, masas sobre miles asumen el suicidio religioso.
Un populacho religioso reducido a mera inmundicia.