| Truth is eternally treason
| La verdad es eterna traición
|
| In the empire…
| En el imperio...
|
| Empire of lies
| Imperio de mentiras
|
| For our empire muzzles the lips
| Porque nuestro imperio amordaza los labios
|
| Of a savior who howls corruption
| De un salvador que aúlla corrupción
|
| His exploration of reality
| Su exploración de la realidad
|
| Has ruffled the feathers of a starving vulture
| Ha despeinado las plumas de un buitre hambriento
|
| Classified America breeds and multiplies
| América clasificada cría y se multiplica
|
| Vastly shrouded from us and even itself
| Ampliamente oculto de nosotros e incluso de sí mismo
|
| A dark bureaucracy devoted to protecting us
| Una burocracia oscura dedicada a protegernos
|
| Lurks beneath our corroding democratic practice
| Se esconde debajo de nuestra práctica democrática corrosiva
|
| How will anyone create change
| ¿Cómo alguien creará un cambio?
|
| When we cannot see inside this dark machine?
| ¿Cuándo no podemos ver dentro de esta máquina oscura?
|
| Classified America breeds and multiplies
| América clasificada cría y se multiplica
|
| Vastly shrouded from us and even itself
| Ampliamente oculto de nosotros e incluso de sí mismo
|
| An era where a military-political demon
| Una era donde un demonio político-militar
|
| Is hidden from all scrutiny
| Está oculto a todo escrutinio
|
| We must ask ourselves:
| Debemos preguntarnos:
|
| But who watches the watchmen?
| Pero, ¿quién vigila a los vigilantes?
|
| Truth is eternally treason
| La verdad es eterna traición
|
| In the empire of lies
| En el imperio de las mentiras
|
| Truth is eternally treason
| La verdad es eterna traición
|
| In the empire of lies
| En el imperio de las mentiras
|
| For our empire
| Por nuestro imperio
|
| Muzzles the lips of a savior who howls corruption
| Amordaza los labios de un salvador que aúlla corrupción
|
| Classified America breeds and multiplies
| América clasificada cría y se multiplica
|
| Vastly shrouded from us and even…
| Muy oculto para nosotros e incluso...
|
| And even itself
| E incluso a sí mismo
|
| And even itself
| E incluso a sí mismo
|
| Classified America breeds and multiplies | América clasificada cría y se multiplica |