Traducción de la letra de la canción Hold Me While I Hold This L - Joe Grind, The Darker the Shadow the Brighter the Light

Hold Me While I Hold This L (original)

I will not lose, I will not lose
Hold me will you my girl?
Just while I hold this L
Cut me the cheque in the dressing room
Cut me the fleck in the dressing room
No uck in the bed, then get dressed in tune
I will not lose, sweat on the back of my neck
Run me my rhythm on the deck
I am a hero in love, coke zero fucks
I will not lose, i will not lose
Hold me will you my girl?
Just while I hold this L
Be nice to people on crud
Not trying to be on the riverbed
Smell on your breath all the bud
Take wine into the river of heads
I will not lose, I will not lose
Hold me will you my girl?
Just while I hold this L
I will not lose, I will not lose
Why picking & choose?
I am still not through
Joe grind verse & outro part:
Look — If I haven’t finished fighting then I ain’t lost
I haven’t finished spitting if they ain’t moshed
I might fly, buy a ticket, do it first class
Who my son?
Romeo, but I ain’t Bosch
No need to mention why she buys her own shit
She goes hard & she knows it
Some days I might feel like I took an L
She says «Its alright, babes — let me hold this»
I’m all-in, I won’t quit
You’ll never see me handing in my notice
Mans acting like I have a notice
Man are talking bout me saying I’m one of the coldest
People say I’m nice, yeah I know this
I go hard & I own it
They say I ain’t earned my place, did no tricks
I work hard, no expelliosis
You might see me on the jet with my Broski’s
Thats a win in my eyes, fuck a trophy
Usher woman, I’m the life of the party
How much do you wanna bet that she knows me
We roll in, I go in, Kill the rave then I’m ghostin'
Tell the mandem grab those tings
We gon' have a afterparty who’s hosting?
Cause he goes hard but mans harder
Thats why he can’t go after (Me)
He goes in — I’m still out here
Thats why he can’t win, call me a grafter
I will not lose, I will not lose
Hold me will you my girl?
Cause man ain’t taking no more L’s
Let man know

(traducción)

no voy a perder, no voy a perder
Abrázame, ¿quieres mi niña?
Mientras sostengo esta L
Córtame la cuenta en el camerino
Córtame la mota en el vestidor
No te metas en la cama, luego vístete a tono
No voy a perder, sudor en la nuca
Corre mi ritmo en la cubierta
Soy un héroe enamorado, coca cero folla
no voy a perder, no voy a perder
Abrázame, ¿quieres mi niña?
Mientras sostengo esta L
Sé amable con la gente en crud
No tratar de estar en el lecho del río
Huele en tu aliento todo el capullo
Lleva el vino al río de las cabezas
no voy a perder, no voy a perder
Abrázame, ¿quieres mi niña?
Mientras sostengo esta L
no voy a perder, no voy a perder
¿Por qué escoger y elegir?
Todavía no he terminado
Joe grind verso y parte final:
Mira, si no he terminado de pelear, entonces no estoy perdido.
No he terminado de escupir si no están triturados
Podría volar, comprar un boleto, hacerlo en primera clase
¿Quién mi hijo?
Romeo, pero yo no soy Bosch
No es necesario mencionar por qué compra su propia mierda.
Ella va duro y ella lo sabe
Algunos días puedo sentir que tomé una L
Ella dice "Está bien, nena, déjame sostener esto".
Estoy all-in, no me rendiré
Nunca me verás entregando mi aviso
Los hombres actúan como si tuviera un aviso
El hombre está hablando de mí diciendo que soy uno de los más fríos
La gente dice que soy agradable, sí, lo sé
Voy duro y lo tengo
Dicen que no me gané mi lugar, no hice trucos
trabajo duro, sin expelliosis
Es posible que me veas en el jet con mi Broski
Eso es una victoria en mis ojos, joder un trofeo
Ujier mujer, soy el alma de la fiesta
¿Cuánto quieres apostar a que ella me conoce?
Entramos, entro, mato el delirio y luego estoy fantasma
Dile al mandem que tome esas cosas
Vamos a tener una fiesta posterior, ¿quién será el anfitrión?
Porque él va duro pero el hombre es más duro
Por eso no puede ir tras (Yo)
Él entra, todavía estoy aquí
Por eso no puede ganar, llámame sobornador
no voy a perder, no voy a perder
Abrázame, ¿quieres mi niña?
Porque el hombre no está tomando más L's
Hazle saber al hombre