Traducción de la letra de la canción Along Came Caroline - Joe Meek

Along Came Caroline (original)

Doo doot’n doo do, I used to sing of Angela
Doo doot’n doo do, a phrase in every line
Doo doot’n doo do, the greatest always Angela
Then along came Caroline
Doo doot’n doo do, the very thought of Angela
Doo doot’n doo do, sent tingles down my spine
Doo doot’n doo do, my only thought was Angela
Then along came Caroline
During class at school we broke the golden rule
Ooh, the lessons we’d miss
Every now and then and I would glance again
And steal a one, two, three, four
Doo doot’n doo do, and so goodbye to Angela
Doo doot’n doo do, we’ll both forget in time
Doo doot’n doo do, I’m still so fond of Angela
But I’m in love with Caroline
During class at school we broke the golden rule
Ooh, the lessons we’d miss
Every now and then and I would glance again
And steal a one, two, three, four
Doo doot’n doo do, and so goodbye to Angela
Doo doot’n doo do, we’ll both forget in time
Doo doot’n doo do, I’m still so fond of Angela
But I’m in love with Caroline
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do
Doo doot’n doo do, doo doot’n doodle doodle do

(traducción)

Doo doot'n doo do, solía cantar de Angela
Doo doot'n doo do, una frase en cada línea
Doo doot'n doo do, el mejor siempre Angela
Luego vino Caroline
Doo doot'n doo do, el solo pensamiento de Angela
Doo doot'n doo do, envió hormigueos por mi columna vertebral
Doo doot'n doo do, mi único pensamiento era Angela
Luego vino Caroline
Durante la clase en la escuela rompimos la regla de oro
Ooh, las lecciones que nos perderíamos
De vez en cuando y yo miraba de nuevo
Y robar un uno, dos, tres, cuatro
Doo doot'n doo do, así que adiós a Angela
Doo doot'n doo do, ambos lo olvidaremos con el tiempo
Doo doot'n doo do, todavía le tengo mucho cariño a Angela
Pero estoy enamorado de Caroline
Durante la clase en la escuela rompimos la regla de oro
Ooh, las lecciones que nos perderíamos
De vez en cuando y yo miraba de nuevo
Y robar un uno, dos, tres, cuatro
Doo doot'n doo do, así que adiós a Angela
Doo doot'n doo do, ambos lo olvidaremos con el tiempo
Doo doot'n doo do, todavía le tengo mucho cariño a Angela
Pero estoy enamorado de Caroline
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do
Doo doot'n doo do, doo doot'n doodle doodle do