Traducción de la letra de la canción Paper Boat - Joe Meek

Paper Boat (original)

I rode on a paper boat
And I flew it into the sea
And on the boat had written
«Oh please, come back to me»
No wind or rain could destroy it
As it sailed away on the sea
To carry my heart upon
To the boy who loves me
As the morn swept by
I would wave
Longing for its return
As the days grew long
Weeks to months
And I’d never return
Then one day on the seashore
A paper boat sailed to me
And on it was a message
«I love you 'til eternity»
Then one day on the seashore
A paper boat sailed to me
And on it was a message
«I love you 'til eternity»

(traducción)

Monté en un barco de papel
Y lo volé al mar
Y en la barca había escrito
«Oh, por favor, vuelve a mí»
Ni el viento ni la lluvia podrían destruirlo
Mientras navegaba en el mar
Para llevar mi corazón sobre
Al chico que me ama
A medida que la mañana pasaba
yo saludaría
Anhelando su regreso
A medida que los días se hicieron largos
Semanas a meses
Y nunca volvería
Entonces un día en la orilla del mar
Un barco de papel navegó hacia mí
Y en él había un mensaje
«Te amo hasta la eternidad»
Entonces un día en la orilla del mar
Un barco de papel navegó hacia mí
Y en él había un mensaje
«Te amo hasta la eternidad»