| Let me walk you home from school
| Déjame acompañarte a casa desde la escuela
|
| It’s raining hard and I’ll hold your umbrella
| Está lloviendo fuerte y te sostendré el paraguas.
|
| For you
| Para usted
|
| It would be a shame to get your hair wet
| Sería una pena mojarte el pelo
|
| in the rain
| en la lluvia
|
| And your makeup looks so pretty in this shade
| Y tu maquillaje se ve tan bonito en este tono
|
| There’s no one else like you.
| No hay nadie más como tú.
|
| Let me carry all your books
| Déjame llevar todos tus libros
|
| For you
| Para usted
|
| They look heavy to me
| me parecen pesados
|
| I’m just looking for any excuse
| Solo estoy buscando cualquier excusa
|
| To spend five minutes with you
| Para pasar cinco minutos contigo
|
| Cause there’s no one else like you
| Porque no hay nadie más como tú
|
| No, there’s no one else like you
| No, no hay nadie más como tú
|
| I would go to the edge of the earth looking for you
| Iría hasta el borde de la tierra a buscarte
|
| And if I found you there
| Y si te encontrara allí
|
| I would bring you back home to live with me all alone
| Te traería de vuelta a casa para que vivas conmigo solo
|
| And we’d be happier
| Y seríamos más felices
|
| Let me sit down next to you
| Déjame sentarme a tu lado
|
| You smell so good in the
| Hueles tan bien en el
|
| Afternoon
| Tarde
|
| And, there’s no one else like you
| Y no hay nadie más como tú
|
| No, there’s no one else like you
| No, no hay nadie más como tú
|
| Oh, there’s no one else like you
| Oh, no hay nadie más como tú
|
| There’s no one else like you. | No hay nadie más como tú. |