Letras de Don't You Know It's Magic - John Farnham

Don't You Know It's Magic (original)

See her at the carnival
Where she comes from nobody knows
Now that you ask me
I guess I like the way she wears her clothes
The way she smiles at me
My heart just swells it grows and grows
You think I’m telling you fairytales
I suppose
Don’t you know it’s magic
Ah baby it’s magic
Look in her eyes they’re a little bit hazy
Paradise coming to a sweet little lady
Well don’t you know it’s magic
Oh baby it’s magic
Magic carpet ride for a woman in love
Take a gun and shoot your friend
As long as you take your turn
When you’re only six years old
You own the world you’ve got friends to burn
If you wanna be an indian chief or a sherrif
Respect you’ve got to earn
Fairytales, you gotta learn
Don’t you know it’s magic
Ah baby it’s magic
See the little boy just standing there
A bow in his hand, a feather in his hair
Well don’t you know it’s magic
Ah baby its magic
Magic carpet ride for the little boy’s dream
When you’re dealing with your brother
Man to man
And you need a helping hand
All you gotta do
Is take a positive view
Oh you know you can
Please, believe you can
Don’t you know it’s magic
Ah baby it’s magic
Take the hand of your brother and do what’s best
Give a whole lotta lovin' and happiness
Well don’t you know it’s magic
Ah baby it’s magic
Magic carpet ride for you and me
Don’t you know it’s magic
Ah baby it’s magic
Magic carpet ride for you and me
Don’t you know it’s magic
Ah baby it’s magic
Magic carpet ride
For you and me

(traducción)

Verla en el carnaval
De dónde viene nadie sabe
Ahora que me preguntas
Supongo que me gusta la forma en que usa su ropa.
La forma en que me sonríe
Mi corazón simplemente se hincha crece y crece
Crees que te estoy contando cuentos de hadas
Supongo
¿No sabes que es magia?
Ah, nena, es magia
Mírala a los ojos, están un poco borrosos
El paraíso llega a una dulce dama
Bueno, ¿no sabes que es magia?
Oh cariño, es mágico
Paseo en alfombra mágica para una mujer enamorada
Toma un arma y dispara a tu amigo
Mientras tomes tu turno
Cuando solo tienes seis años
Eres dueño del mundo, tienes amigos para quemar
Si quieres ser un jefe indio o un sherif
Respeto que tienes que ganar
Cuentos de hadas, tienes que aprender
¿No sabes que es magia?
Ah, nena, es magia
Mira al niño pequeño parado ahí
Un arco en su mano, una pluma en su cabello
Bueno, ¿no sabes que es magia?
Ah bebé es mágico
Paseo en alfombra mágica por el sueño del niño
Cuando estás tratando con tu hermano
De hombre a hombre
Y necesitas una mano amiga
todo lo que tienes que hacer
es tener una visión positiva
Oh, sabes que puedes
Por favor, cree que puedes
¿No sabes que es magia?
Ah, nena, es magia
Toma la mano de tu hermano y haz lo mejor
Dar un montón de amor y felicidad
Bueno, ¿no sabes que es magia?
Ah, nena, es magia
Paseo en alfombra mágica para ti y para mí
¿No sabes que es magia?
Ah, nena, es magia
Paseo en alfombra mágica para ti y para mí
¿No sabes que es magia?
Ah, nena, es magia
Paseo en alfombra mágica
Para ti y para mi