Traducción de la letra de la canción Nah Island Man - John Holt, Dennis Brown

Nah Island Man (original)

No man is an island
No man stands alone
Each man has a brother
And remember
Each mans dream has a road
Now we need one another ooh yes
And we all try to be friends
Each man has a brother
And a each man has a friend
You can live in this world all by yourself
In this world all by yourself
No nonoooo you can’t make it alone
And just as sure as you try to make it by yourself
You gonna wake up and find you gonna need somebody else
No man is an island
No man stands alone
Each man has has brother
And remember
Each mans dream has a road

Nah Island Man (traducción)

Ningún hombre es una isla
Ningún hombre está solo
cada hombre tiene un hermano
Y recuerda
El sueño de cada hombre tiene un camino
Ahora nos necesitamos unos a otros ooh sí
Y todos tratamos de ser amigos
cada hombre tiene un hermano
Y cada hombre tiene un amigo
Puedes vivir en este mundo solo
En este mundo solo
No nonoooo no puedes hacerlo solo
Y tan seguro como que intentas hacerlo tú mismo
Te despertarás y descubrirás que necesitarás a alguien más
Ningún hombre es una isla
Ningún hombre está solo
Cada hombre tiene un hermano
Y recuerda
El sueño de cada hombre tiene un camino