Traducción de la letra de la canción Got My Head On Straight - John Holt

Got My Head On Straight (original)

Got my read on straight
Got my mind made up
It took long long time
Now what good is a man
Who doesn’t have a plan
He don’t know
Where he is going
With way the turn
Oh, what he’s gonna do
I was alone, and so lost
And misery was the cause
But now i’m feeling ten feet tall
I have enough of it all
Oh, i feel free
Got my read on straight
Got my mind made up
It took long long time
Got my read on straight
Got my mind made up
It took long long time
Now what good is a life
If you have to go over it twice
Never know where you stand
Aways feeling less than a man
You really are
I was so blind to see
I could not find the best in me
But now i now what i need
I only have myself to please
And i feel free
Got my read on straight
Got my mind made up
It took long long time
Got my read on straight
Got my mind made up
It took long long time

(traducción)

Tengo mi lectura en línea recta
Tengo mi mente hecha
tomó mucho tiempo
Ahora de que sirve un hombre
Quién no tiene un plan
el no sabe
a donde va
Con camino el turno
Oh, lo que va a hacer
Estaba solo, y tan perdido
Y la miseria fue la causa
Pero ahora me siento diez pies de altura
Tengo suficiente de todo
Oh, me siento libre
Tengo mi lectura en línea recta
Tengo mi mente hecha
tomó mucho tiempo
Tengo mi lectura en línea recta
Tengo mi mente hecha
tomó mucho tiempo
Ahora de que sirve una vida
Si tienes que repasarlo dos veces
Nunca sabes dónde estás parado
Siempre sintiéndome menos que un hombre
Tu realmente eres
Estaba tan ciego de ver
no pude encontrar lo mejor en mi
Pero ahora sé lo que necesito
solo me tengo a mi mismo para complacer
y me siento libre
Tengo mi lectura en línea recta
Tengo mi mente hecha
tomó mucho tiempo
Tengo mi lectura en línea recta
Tengo mi mente hecha
tomó mucho tiempo