Traducción de la letra de la canción Stoned Out Of My Mind - John Holt

Stoned Out Of My Mind (original)

Baby, when I found out you were lyin'
Playin' around and connivin'
Undesired tears I was cryin'
'Cause sugar coated lies I was buyin'
I was just a backseat driver in a car of love
Goin' wherever you take me
Don’t know why I put up with the pain
'Cause nobody else could make me
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
When you led me to the water I drank it
Man, I drank more than I could hold
When you took my mind and body
You know you wanna take my soul
Where can I run
Where can I hide
Who can I talk to
Tell me what, what can I do
When you got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
Hee… you got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
Been around with every guy in town (Stoned out of my mind)
Funny but I just can’t put you down (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)

Stoned Out Of My Mind (traducción)

Cariño, cuando descubrí que estabas mintiendo
Jugando y conspirando
Lágrimas no deseadas que estaba llorando
Porque mentiras recubiertas de azúcar que estaba comprando
Yo solo era un conductor del asiento trasero en un auto de amor
Goin 'dondequiera que me lleves
No sé por qué aguanto el dolor
Porque nadie más podría hacerme
Me tienes en marcha (drogado fuera de mi mente)
Me tienes yendo (drogado) Oye, oye (fuera de mi mente)
Me tienes en marcha (drogado fuera de mi mente)
Me tienes yendo (drogado) Oye, oye (fuera de mi mente)
Cuando me llevaste al agua la bebí
Hombre, bebí más de lo que podía contener
Cuando tomaste mi mente y mi cuerpo
Sabes que quieres tomar mi alma
¿Dónde puedo correr?
¿Dónde puedo esconderme?
con quien puedo hablar
Dime qué, qué puedo hacer
Cuando me tienes en marcha (drogado fuera de mi mente)
Me tienes yendo (drogado) Oye, oye (fuera de mi mente)
Me tienes en marcha (drogado fuera de mi mente)
Me tienes yendo (drogado) Oye, oye (fuera de mi mente)
Je... me tienes en marcha (Drogado fuera de mi mente)
Me tienes yendo (drogado) Oye, oye (fuera de mi mente)
He estado con todos los chicos de la ciudad (Drogado fuera de mi mente)
Es divertido, pero no puedo dejarte (drogado fuera de mi mente)
Me tienes en marcha (drogado fuera de mi mente)
Me tienes en marcha (drogado fuera de mi mente)