Traducción de la letra de la canción Moody's Mood for Love - John Lloyd Young

Moody's Mood for Love (original)

I’m in the mood for love
Simply because you’re near me
Funny, but when you’re near me
I’m in the mood for love
There I go, there I go, there I go
Pretty baby you are the soul that snaps my control
It’s such a funny thing but every time i’m near you
I never can behave
You give me a smile and then i’m wrapped up in your magic
Bright as stars that shine up above you in the clear blue skies
How I worry 'bout you, just can’t live my life without you
Baby come here, don’t have no fear
Oh, is there a wonder why
I’m really feeling in the mood for love

Moody's Mood for Love (traducción)

Estoy de humor para el amor
Simplemente porque estás cerca de mí
Gracioso, pero cuando estás cerca de mí
Estoy de humor para el amor
Ahí voy, ahí voy, ahí voy
Bebé bonito, eres el alma que rompe mi control
Es una cosa tan divertida, pero cada vez que estoy cerca de ti
Nunca puedo comportarme
Me das una sonrisa y luego estoy envuelto en tu magia
Brillante como estrellas que brillan sobre ti en el cielo azul claro
Cómo me preocupo por ti, simplemente no puedo vivir mi vida sin ti
Cariño, ven aquí, no tengas miedo
Oh, ¿hay alguna maravilla por qué?
Realmente me siento de humor para el amor.