Traducción de la letra de la canción In Them Old Cottonfield Back Home - Johnny Cash

In Them Old Cottonfield Back Home (original)

When I was a little bitty baby my mama would rock me in my cradle
In them old cottonfields back home
When I was a little bitty baby
Now when them cotton bolls get rotten you can’t pick very much cotton
In them old cotton fields back home
It was down in Louisiana just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields back home
When I was a little bitty baby
In them old cottonfields back home in them old cottonfields back home

(traducción)

Cuando era un bebé pequeño, mi mamá me mecía en mi cuna
En los viejos campos de algodón de vuelta a casa
Cuando yo era un pequeño bebe
Ahora, cuando las cápsulas de algodón se pudren, no puedes recoger mucho algodón.
En ellos viejos campos de algodón en casa
Fue en Luisiana a una milla de Texarkana
En ellos viejos campos de algodón en casa
Cuando yo era un pequeño bebe
En los viejos campos de algodón de vuelta a casa En los viejos campos de algodón de vuelta a casa