Traducción de la letra de la canción Deep Down - Johnny Orlando

Deep Down (original)

I remember talkin' bout our lives in your mama’s backyard
How we used to make all kinds of plans, how we’re gonna go far
We were closer than close, at our worst, we were better than most
Now it’s over, lately, I’ve been wonderin' how you are
Even though you don’t show it (Ah, ah)
We both know that you know it (Ah, ah)
You moved on from this small town
Hangin' out with a new crowd
You been missin' me deep down (Ah, ah)
Yeah, you been missing me deep down
Yeah, you been missing me deep down
I remember whisperin' things in your friend’s black car
Don’t forget those late summer nights pourin' out our hearts
I know we haven’t talked in a while
All your friends say you’re in denial
You’ve been frontin', acting like our love didn’t leave a scar
Even though you don’t show it (Ah, ah)
We both know that you know it (Ah, ah)
You moved on from this small town
Hangin' out with a new crowd
You been missin' me deep down (Ah, ah)
Yeah, you been missing me deep down
Yeah, you been missing me deep down
I bet you still think about me
Admit you can’t live without me at night in your bed
Yeah, I’m in your head
I bet you still think about me
Admit you can’t live without me at night in your bed
Yeah, I’m in your head
Yeah, you been missing me deep down
Yeah, you been missing me deep down
At night in your bed, yeah, I’m in your head
At night in your bed, yeah, I’m in your head

(traducción)

Recuerdo hablar de nuestras vidas en el patio trasero de tu mamá
Cómo solíamos hacer todo tipo de planes, cómo vamos a llegar lejos
Estábamos más cerca que cerca, en nuestro peor momento, éramos mejores que la mayoría
Ahora se acabó, últimamente, me he estado preguntando cómo estás
Aunque no lo demuestres (Ah, ah)
Los dos sabemos que tú lo sabes (Ah, ah)
Te mudaste de este pequeño pueblo
Pasar el rato con una nueva multitud
Me has estado extrañando en el fondo (Ah, ah)
Sí, me has estado extrañando en el fondo
Sí, me has estado extrañando en el fondo
Recuerdo susurrar cosas en el auto negro de tu amigo
No olvides esas noches de finales de verano derramando nuestros corazones
Sé que no hemos hablado en un tiempo
Todos tus amigos dicen que estás en negación
Has estado al frente, actuando como si nuestro amor no dejara una cicatriz
Aunque no lo demuestres (Ah, ah)
Los dos sabemos que tú lo sabes (Ah, ah)
Te mudaste de este pequeño pueblo
Pasar el rato con una nueva multitud
Me has estado extrañando en el fondo (Ah, ah)
Sí, me has estado extrañando en el fondo
Sí, me has estado extrañando en el fondo
Apuesto a que todavía piensas en mí
Admite que no puedes vivir sin mí por la noche en tu cama
Sí, estoy en tu cabeza
Apuesto a que todavía piensas en mí
Admite que no puedes vivir sin mí por la noche en tu cama
Sí, estoy en tu cabeza
Sí, me has estado extrañando en el fondo
Sí, me has estado extrañando en el fondo
Por la noche en tu cama, sí, estoy en tu cabeza
Por la noche en tu cama, sí, estoy en tu cabeza