Traducción de la letra de la canción How Can It Be Christmas - Johnny Orlando

How Can It Be Christmas (original)

White chocolate lattes
Snow on the ground
Mistletoe hallways but you’re not around
Seems like everyone got somebody
When you’re alone
December is freezing, that’s nothing new
The only thing different, there no me & you
Seems like everyone got somebody
When you’re alone
And it’s not the date or time of year
It’s all the ones you love all here
No it’s not the movies or the songs
It’s only you I want
How can it be Christmas time if we’re not together
Cuz baby it was Christmas time when we fell in love
The bed was by the fire, the tree was wrapped in lights
The air was so cold I was holding you tight
How can it be Christmas time if we’re not together
Late to the airport our flight was delayed
Baby we’d get there sooner if we had a sleigh
Something bout holidays make every memory sweet

(traducción)

Lattes de chocolate blanco
nieve en el suelo
Pasillos de muérdago pero no estás cerca
Parece que todos tienen a alguien
Cuando estas solo
Diciembre está helado, eso no es nada nuevo
Lo único diferente, no hay yo y tú
Parece que todos tienen a alguien
Cuando estas solo
Y no es la fecha ni la hora del año
Son todos los que amas aquí
No, no son las películas ni las canciones.
solo a ti te quiero
¿Cómo puede ser Navidad si no estamos juntos?
Porque cariño, era Navidad cuando nos enamoramos
La cama estaba junto al fuego, el árbol estaba envuelto en luces
El aire era tan frío que te estaba abrazando fuerte
¿Cómo puede ser Navidad si no estamos juntos?
Llegar tarde al aeropuerto nuestro vuelo se retrasó
Cariño, llegaríamos antes si tuviéramos un trineo
Algo sobre las vacaciones hace que cada recuerdo sea dulce