Traducción de la letra de la canción Last Summer - Johnny Orlando

Last Summer (original)

Thinking 'bout the things that she said to me last summer
Thinking 'bout the memories of last summer, last summer
All I’m tryna do is to get a little rewind
Go back to the first time I looked into my girl’s eyes
Saw her wayside chilling in her Levi’s
Love at first sight, blessing in a disguise
Remembering how she made me feel
That kind of love instantly so real
I just wanna go back to last summer
Last summer, last summer
If I could, I’d never leave
I’m still burning in the heat
Of you and me and last summer, last summer (Yeah)
If I could, I’d hit repeat
I would build a time machine
Take me back to last summer (Last summer)
Last summer, last summer
I wonder if she ever got my letters
We got a story for the masses
The kind of love that’ll never turn to ashes
It’s drastic, a summertime classic
Staring up at the moon in June
Mesmerized by her in July
Wish it didn’t have to end so soon
What a bummer, last summer, last summer
If I could, I’d never leave
I’m still burning in the heat
Of you and me and last summer, last summer (Yeah)
If I could, I’d hit repeat
I would build a time machine (Time machine)
Take me back to last summer (Last summer)
Last summer, last summer
Remembering how she made me feel
That kind of love instantly so real
I just wanna go back to last summer
Last summer (Last summer)
Last summer
If I could, I’d never leave (Last summer)
I’m still burning in the heat (Yeah)
Of you and me and last summer
Last summer (Last summer)
If I could, I’d hit repeat
I would build a time machine (Time machine)
Take me back to last summer (Last summer)
Last summer, last summer
Take me back, take me back
Last summer
Take me back, take me back
Take me back to last summer
Last summer, last summer

(traducción)

Pensando en las cosas que me dijo el verano pasado
Pensando en los recuerdos del verano pasado, el verano pasado
Todo lo que intento hacer es rebobinar un poco
Volver a la primera vez que miré a los ojos de mi chica
La vio en el camino enfriándose en sus Levi's
Amor a primera vista, bendición disfrazada
Recordando cómo me hizo sentir
Ese tipo de amor al instante tan real
Solo quiero volver al verano pasado
El verano pasado, el verano pasado
Si pudiera, nunca me iría
Todavía estoy ardiendo en el calor
De tú y yo y el verano pasado, el verano pasado (Sí)
Si pudiera, presionaría repetir
Construiría una máquina del tiempo
Llévame de vuelta al verano pasado (verano pasado)
El verano pasado, el verano pasado
Me pregunto si alguna vez recibió mis cartas.
Tenemos una historia para las masas
El tipo de amor que nunca se convertirá en cenizas
Es drástico, un clásico del verano.
Mirando hacia la luna en junio
Hipnotizado por ella en julio
Desearía que no tuviera que terminar tan pronto
Que fastidio, el verano pasado, el verano pasado
Si pudiera, nunca me iría
Todavía estoy ardiendo en el calor
De tú y yo y el verano pasado, el verano pasado (Sí)
Si pudiera, presionaría repetir
Construiría una máquina del tiempo (Máquina del tiempo)
Llévame de vuelta al verano pasado (verano pasado)
El verano pasado, el verano pasado
Recordando cómo me hizo sentir
Ese tipo de amor al instante tan real
Solo quiero volver al verano pasado
El verano pasado (El verano pasado)
El verano pasado
Si pudiera, nunca me iría (el verano pasado)
Todavía estoy ardiendo en el calor (Sí)
De tu y yo y el verano pasado
El verano pasado (El verano pasado)
Si pudiera, presionaría repetir
Construiría una máquina del tiempo (Máquina del tiempo)
Llévame de vuelta al verano pasado (verano pasado)
El verano pasado, el verano pasado
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
El verano pasado
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
Llévame de vuelta al verano pasado
El verano pasado, el verano pasado