Traducción de la letra de la canción Trickster - Johnny Osbourne

Trickster (original)

She’s a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
I’ve been watching her movements lately
And believe me, it doesn’t please me
Every time sh a brag how she wah say
Say, she is a queen of the danchall posse
What a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
When I call her on the phone, she’s never home
She’s so hard to find
If I should take her seriously
I know she would blow my mind
What a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
She’s a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
She looks good and she dress real fancy
She’s always the life of the party
Happy go, lucky girl
She think she’s on top of the world
But, she’s a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
I’ve been watching her movements lately
And believe me, it doesn’t please me
Every time she a brag how she wah say
Say, she is a queen of the dancehall posse
What a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
When I call her on the phone, she’s never home
She’s so hard to find
If I should take her seriously
I know she would blow my mind
'Cause, she a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
Pure gal, she a sell pure gal (Trick-trick)
Pure gal, she a sell pure gal (Trick)
Pure gal, she a sell pure gal (Trick-trick)
Pure gal, she a sell pure gal
She’s a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
She’s a trickster, and I don’t like her style
She only looks like a disciplined child
What a trickster (Woh-oh-oh-yeah)
Sell me pure gal all the while
Pure gal, she a sell pure gal (Trick-trick)
Pure gal, she a sell pure gal (Trick)
Pure gal, she a sell pure gal (Trick-trick) (Yow!)

Trickster (traducción)

Ella es una tramposa, y no me gusta su estilo.
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
He estado observando sus movimientos últimamente.
Y créanme, no me agrada
Cada vez que se jacta de cómo dice
Digamos que ella es una reina del danchall posse
Que embustera, y no me gusta su estilo
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
Cuando la llamo por teléfono, ella nunca está en casa
Ella es tan difícil de encontrar
Si debo tomarla en serio
Sé que ella me volaría la cabeza
Que embustera, y no me gusta su estilo
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
Ella es una tramposa, y no me gusta su estilo.
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
Se ve bien y se viste muy elegante.
Ella siempre es el alma de la fiesta.
Feliz, chica afortunada
Ella piensa que está en la cima del mundo
Pero, ella es una tramposa, y no me gusta su estilo.
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
He estado observando sus movimientos últimamente.
Y créanme, no me agrada
Cada vez que ella se jacta de cómo dice wah
Digamos que ella es una reina de la pandilla dancehall
Que embustera, y no me gusta su estilo
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
Cuando la llamo por teléfono, ella nunca está en casa
Ella es tan difícil de encontrar
Si debo tomarla en serio
Sé que ella me volaría la cabeza
Porque ella es una tramposa y no me gusta su estilo
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
pura gal, ella vende pura gal (truco-truco)
pura gal, ella vende pura gal (truco)
pura gal, ella vende pura gal (truco-truco)
Pura gal, ella vende pura gal
Ella es una tramposa, y no me gusta su estilo.
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
Ella es una tramposa, y no me gusta su estilo.
Solo parece una niña disciplinada.
Que embustero (Woh-oh-oh-yeah)
Véndeme pura chica todo el tiempo
pura gal, ella vende pura gal (truco-truco)
pura gal, ella vende pura gal (truco)
Pura chica, ella vende pura chica (Truco-truco) (¡Yow!)