Traducción de la letra de la canción Walking My Baby Back Home - Johnny Ray

Walking My Baby Back Home (original)

GEE BUT IT’S GREAT AFTER STAYING OUT LATE
WALKING MY BABY BACK HOME
ARM IN ARM OVER MEADOW AND FARM
WALKING MY BABY BACK HOME
WE GO ALONG HARMONISING A SONG
OR I’M RECITING A POEM
THE HOURS GO BY AND THEY GAVE ME THE EYE
WALKING MY BABY BACK HOME
AND WE STOP FOR A WHILE, SHE GIVES ME A SMILE
AND CUDDLES HER CHEEK TO MY CHEST
AND WE START IN TO PET AND THAT’S WHEN I GET
HER POWDER ALL OVER MY VEST
AND JUST WHEN I TRY TO STRAIGHTEN MY TIE
SHE WANTS TO BORROW MY COMB
ONE KISS AND THEN WE CONTINUE AGAIN
WALKING MY BABY BACK HOME
WE STOP FOR A WHILE, SHE GIVES ME A SMILE
AND CUDDLES HER CHEEK TO MY CHEST
WE START IN TO PET AND THAT’S WHEN I GET
HER POWDER ALL OVER MY VEST
AND JUST WHEN I TRY TO STRAIGHTEN MY TIE
SHE WANTS TO BORROW MY COMB
ONE KISS AND THEN WE GOT TO DO IT AGAIN
WALKING MY BABY BACK HOME

(traducción)

GEE PERO ES GENIAL DESPUÉS DE QUEDARSE HASTA TARDE
CAMINAR A MI BEBÉ DE VUELTA A CASA
DEL BRAZO SOBRE PRADO Y GRANJA
CAMINAR A MI BEBÉ DE VUELTA A CASA
VAMOS ARMONIZANDO UNA CANCIÓN
O ESTOY RECITANDO UN POEMA
LAS HORAS PASAN Y ME DIERON EL OJO
CAMINAR A MI BEBÉ DE VUELTA A CASA
Y PARAMOS UN RATO, ELLA ME DA UNA SONRISA
Y ABRAZA SU MEJILLA A MI PECHO
Y COMENZAMOS A MASCOTAR Y AHÍ ES CUANDO TENGO
SU POLVO POR TODO MI CHALECO
Y JUSTO CUANDO TRATO DE ENDEREZAR MI CORBATA
ELLA QUIERE TOMARME PRESTADO MI PEINE
UN BESO Y LUEGO SEGUIMOS DE NUEVO
CAMINAR A MI BEBÉ DE VUELTA A CASA
PARAMOS UN MOMENTO, ELLA ME DA UNA SONRISA
Y ABRAZA SU MEJILLA A MI PECHO
COMENZAMOS A MASCOTAR Y AHÍ ES CUANDO CONSIGO
SU POLVO POR TODO MI CHALECO
Y JUSTO CUANDO TRATO DE ENDEREZAR MI CORBATA
ELLA QUIERE TOMARME PRESTADO MI PEINE
UN BESO Y LUEGO TENEMOS QUE HACERLO DE NUEVO
CAMINAR A MI BEBÉ DE VUELTA A CASA