Traducción de la letra de la canción Cuttie Pie - Johnny Tillotson

Cuttie Pie (original)

Ah, Ah
Ah, Ah,
Cutie pie
My cutie pie yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cutie pie yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Walking little angel that-a-look so nice
Cupid little messenger from Paradise
Cutie pie
She’s the cutest little thing that-cha-ever did see
She thrills me so
and she belongs to me
just an angel without wings
A beautiful heavently thing
Ah, Ah,
Ah, Ah,
Cutie pie
My cutie pie yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cutie pie yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Walking little angel that-a-look so nice
Cupid little messenger from Paradise
Cutie pie
Ah, Ah,
Ah, Ah,
Cutie pie
Oh, well I like your loving in the silvey moon
Takin secret strolls on a night in June
Just the girl I hop 'n' pray
Is a gonna be mine someday
Ah, Ah,
Ah, Ah,
Cutie pie
My cutie pie yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cutie pie yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Walking little angel that-a-look so nice
Cupid little messenger from Paradise
Cutie pie
My little Cutie Pie
My pretty Cutie pie
I love my Cuite Pie

(traducción)

Ah ah
Ah ah,
lindo pastel
Mi cutie pie sí, sí, sí, sí, sí, sí
Cutie pie sí, sí, sí, sí, sí, sí,
Angelito andante que se ve tan bien
Cupido pequeño mensajero del Paraíso
lindo pastel
Ella es la cosita más linda que jamás haya visto
Ella me emociona tanto
y ella me pertenece
solo un angel sin alas
Una hermosa cosa celestial
Ah ah,
Ah ah,
lindo pastel
Mi cutie pie sí, sí, sí, sí, sí, sí
Cutie pie sí, sí, sí, sí, sí, sí,
Angelito andante que se ve tan bien
Cupido pequeño mensajero del Paraíso
lindo pastel
Ah ah,
Ah ah,
lindo pastel
Oh, bueno, me gusta tu amor en la luna plateada
Tomando paseos secretos en una noche de junio
Solo la chica que salto y rezo
Va a ser mía algún día
Ah ah,
Ah ah,
lindo pastel
Mi cutie pie sí, sí, sí, sí, sí, sí
Cutie pie sí, sí, sí, sí, sí, sí,
Angelito andante que se ve tan bien
Cupido pequeño mensajero del Paraíso
lindo pastel
Mi pequeño pastel lindo
Mi bonito pastel Cutie
Me encanta mi Cute Pie