Traducción de la letra de la canción Båb Marley - Johnson

Båb Marley (original)

Båb Båb Marley
Båb Båb Marley
Skvatter ud af bilen, falder over dørkarmen
Nogen der mangler pinde?
Så har de ikk' spurgt Marc
Ligger nede på ryggen mens jeg prøver at rulle den næste
Ligesom hjemme på sofaen, nigga spiller Tekken
Si’r man ikk' må, men det gi’r jeg en fuck for
Folk har røget i 1000 år, hvorfor faen stop' nu?
Samles rundt om fredspiben mens vi skruer op for beatet
Hva' der så forkert ved det når jeg ved at folk ka' li' det
La' dem bli' ved det de tror, hvorfor gi' dem vise ord?
Når de ikke fatter at vi sidder og ryger moder jord
Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
Vil i ha' nogle øl billetter?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle drinks?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle flasker?
Ellers tak det har vi
Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley
Træder i mit snørebånd, snubler ind af døren som en idiot
Men noget weed, du aldrig har hørt om
Blander lige lidt Otis Redding noget Heavy Chevy
Efter to sug af den her ligner du spaghetti
Jeg kan slet ikk' få Amsterdam ud af systemet
De hader når jeg sidder og ruller op nede på caféen
Over hele jorden er jeg i kontakt med flere regeringer
Jeg har tæt baseret kontor med konfiskerings erklæringer
Jeg' pennevenner med nogle fine titler og stempler
Jeg mikser altid ud på det papir de har sendt mig
Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
Vil i ha' nogle øl billetter?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle drinks?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle flasker?
Ellers tak det har vi
Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley
Folk de banker på og si’r de kender Båb Marley
Si’r de gi’r en Ventitrés og kommer med Bacardi
Smækker døren i hovedet på dem, la' os ryge en Slim Fast
Det' Al Greene blandet og med grass
Jeg siger slet ikk' at du skal ryge igennem
Men to af dem her om dagen holder lægen hjemme
Det' godt for patienter, lindrer smerter i deres lemmer
Gør det i det mindste lovligt for dem hvor det hjælper
Jeg har ondt i mit ben og min arm føles forkert
Kald mig doktoren, sidder her og selvmedicinerer
Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
Vil i ha' nogle øl billetter?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle drinks?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle flasker?
Ellers tak det har vi
Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley

(traducción)

Bob Bob Marley
Bob Bob Marley
Salpica fuera del coche, cae sobre el marco de la puerta
¿A alguien le faltan palos?
Entonces no le preguntaron a Marc
Acostado boca arriba mientras trato de rodar el siguiente
Como en casa en el sofá, nigga jugando Tekken
Dices que no puedes, pero me importa un carajo eso
La gente ha estado fumando durante 1000 años, ¿por qué diablos dejar de fumar ahora?
Reúnanse alrededor de la pipa de la paz mientras subimos el ritmo
¿Qué hay de malo en eso cuando sé que a la gente le gusta?
Que se ciñan a lo que creen, ¿por qué darles palabras de sabiduría?
Cuando no entienden que nos sentamos a fumar madre tierra
Me estoy volviendo loco por esos tontos que no pueden oírnos
¿Será por eso que nos siguen preguntando?
¿Quieres unos boletos de cerveza?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
¿Quieres unas copas?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
¿Quieres algunas botellas?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
Pero puedes llamarnos si quieres relajarte con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Sentado en el VIP con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
No te dejaremos entrar si no conoces a Båb Marley
Pisando mis cordones, tropezando por la puerta como un idiota
Pero alguna hierba de la que nunca has oído hablar
Mezclando solo un poco de Otis Redding con un Chevy pesado
Después de dos bocanadas de esto pareces espagueti
Ni siquiera puedo sacar a Ámsterdam del sistema.
Odian cuando me siento y subo escaleras abajo en el café
En todo el mundo, estoy en contacto con varios gobiernos.
Tengo oficina de base cercana con declaraciones de decomiso
Soy amigo por correspondencia con buenos títulos y sellos
Siempre mezclo en el papel que me enviaron
Me estoy volviendo loco por esos tontos que no pueden oírnos
¿Será por eso que nos siguen preguntando?
¿Quieres unos boletos de cerveza?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
¿Quieres unas copas?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
¿Quieres algunas botellas?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
Pero puedes llamarnos si quieres relajarte con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Sentado en el VIP con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
No te dejaremos entrar si no conoces a Båb Marley
Gente a la que llaman y dicen que conocen a Båb Marley
Si dan un Ventitrés y traen Bacardí
Cierra la puerta en sus cabezas, fumemos un Slim Fast
It' Al Greene mezclado y con hierba
No estoy diciendo en absoluto que debas fumar
Pero dos de ellos en estos días mantienen al médico en casa.
Es bueno para los pacientes, alivia el dolor en sus extremidades.
Al menos hazlo legal para aquellos a los que ayuda.
Me duele la pierna y mi brazo se siente mal
Llámame doctor, sentado aquí automedicándose
Me estoy volviendo loco por esos tontos que no pueden oírnos
¿Será por eso que nos siguen preguntando?
¿Quieres unos boletos de cerveza?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
¿Quieres unas copas?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
¿Quieres algunas botellas?
De lo contrario, gracias, lo tenemos.
Pero puedes llamarnos si quieres relajarte con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Sentado en el VIP con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
No te dejaremos entrar si no conoces a Båb Marley