Traducción de la letra de la canción Kingdom of God - Jon Guerra

Kingdom of God (original)

Oh, that I could see your face
How I’m longing for that day
Brighter sun of holy grace
Make my heart a holy place
Blessed are the poor who have nothing to own
Blessed are the mourners who are crying alone
Blessed are the guilty who have nowhere to go
For their hearts have a road to the kingdom of God
And their souls are the songs of the kingdom of God
And they will find a refuge, for theirs is the kingdom of God
Beauty shining from your face
Always longed to see this place
Is there somewhere I can stay?
Even just a couple days?
Blessed are the poor who have nothing to own
Blessed are the mourners who are crying alone
Blessed are the guilty who have nowhere to go
For their hearts have a road to the kingdom of God
And their souls are the songs of the kingdom of God
And they will find a refuge, for theirs is the kingdom of God
The Lord is a shepherd, we shall not want
In valley or pasture, we shall not want
Our cup runneth over and over
For now and forever, for now and forever
The Lord is a shepherd, we shall not want
In valley or pasture, we shall not want
Our cup runneth over and over
For now and forever, for now and forever
For now and forever, for now and forever, oh
Blessed are the poor who have nothing to own
Blessed are the mourners who are crying alone
Blessed are the guilty who have nowhere to go
For their hearts have a road to the kingdom of God
And their souls are the songs of the kingdom of God
And they will find a refuge, for theirs is the kingdom of God
Oh, that I could see your face
How I’m longing for that day

Kingdom of God (traducción)

Oh, que pudiera ver tu cara
Como anhelo ese dia
Sol más brillante de la santa gracia
Haz de mi corazón un lugar santo
Bienaventurados los pobres que no tienen nada que poseer
Bienaventurados los dolientes que lloran solos
Bienaventurados los culpables que no tienen adónde ir
Porque sus corazones tienen un camino al reino de Dios
Y sus almas son los cánticos del reino de Dios
Y encontrarán refugio, porque de ellos es el reino de Dios
Belleza brillando en tu rostro
Siempre anhelé ver este lugar
¿Hay algún lugar donde pueda quedarme?
¿Incluso solo un par de días?
Bienaventurados los pobres que no tienen nada que poseer
Bienaventurados los dolientes que lloran solos
Bienaventurados los culpables que no tienen adónde ir
Porque sus corazones tienen un camino al reino de Dios
Y sus almas son los cánticos del reino de Dios
Y encontrarán refugio, porque de ellos es el reino de Dios
El Señor es un pastor, nada nos faltará
En valle o dehesa, no nos faltará
Nuestra copa corre una y otra vez
Por ahora y por siempre, por ahora y por siempre
El Señor es un pastor, nada nos faltará
En valle o dehesa, no nos faltará
Nuestra copa corre una y otra vez
Por ahora y por siempre, por ahora y por siempre
Por ahora y por siempre, por ahora y por siempre, oh
Bienaventurados los pobres que no tienen nada que poseer
Bienaventurados los dolientes que lloran solos
Bienaventurados los culpables que no tienen adónde ir
Porque sus corazones tienen un camino al reino de Dios
Y sus almas son los cánticos del reino de Dios
Y encontrarán refugio, porque de ellos es el reino de Dios
Oh, que pudiera ver tu cara
Como anhelo ese dia