Traducción de la letra de la canción Do You Believe In Us - Jon Secada

Do You Believe In Us (original)

I tremble inside just thinking about the world around us Scared, can’t help to wonder
Don’t want any changes about the way we feel
Do you know what I mean?
Catch me, I’m falling
Say it’s gonna be alright, it’s gonna be alright
I know that we belong: do you believe in us?
I’ll give you all I can
(oops--delete above line, insert just give it half a chance)
Yes our love will still be strong
Girl, I believe in us, I’ll give you all I can
Time has redefined the meaning of love, the way we know it Love, the way we show it I don’t want any changes when it comes to you
I like us the way it is No matter what happens
Say it’s gonna be alright, it’s gonna be alright
I know that we belong: do you believe in us?
Just give it half a chance
Yes our love will still be strong
Girl I believe in us, I’ll give you all I can
I don’t want any changes unless you want them too
Forever ain’t long enough, baby, nothing can change us Say it’s gonna be alright, it’s gonna be alright

Do You Believe In Us (traducción)

Tiemblo por dentro solo de pensar en el mundo que nos rodea Asustado, no puedo evitar preguntarme
No quiero ningún cambio sobre la forma en que nos sentimos
¿Sabes lo que quiero decir?
Sostenme, me estoy cayendo
Di que va a estar bien, va a estar bien
Sé que pertenecemos: ¿crees en nosotros?
Te daré todo lo que pueda
(Vaya, elimine la línea anterior, inserte solo dele la mitad de una oportunidad)
Sí, nuestro amor seguirá siendo fuerte
Chica, creo en nosotros, te daré todo lo que pueda
El tiempo ha redefinido el significado del amor, la forma en que lo conocemos Amor, la forma en que lo mostramos No quiero cambios cuando se trata de ti
Me gusta como somos Pase lo que pase
Di que va a estar bien, va a estar bien
Sé que pertenecemos: ¿crees en nosotros?
Solo dale media oportunidad
Sí, nuestro amor seguirá siendo fuerte
Chica, creo en nosotros, te daré todo lo que pueda
No quiero ningún cambio a menos que tú también los quieras.
Para siempre no es suficiente, nena, nada puede cambiarnos Di que va a estar bien, va a estar bien