Traducción de la letra de la canción Just Another Day - Jon Secada

Just Another Day (original)

Mornings alone
When you come home I breathe a little faster
Every time we’re together, oh
It’d never be the same
If you’re not here
How can you stay away
Away so long
Why can’t we stay together
Give me a reason, give me a reason
'Cause I, I don’t want to say it
I don’t want to find another way
Make it through the day without you
I, I can’t resist
Trying to find exactly what I missed
It’s just another day without you
It’s just another day, oh
Making the time
Find the right lines to make you stay forever
What do I have to tell you
I’m just trying to hold on to something
Trying to hold on to something good
Oh, give us a chance to make it, to make it
Oh, no no
Don’t wanna hold on to never
I’m not that strong, I’m not that strong
I, I don’t want to say it
I don’t want to find another way
Make it through the day without you
I, I can’t resist
Trying to find exactly what I miss
It’s just another day without you
No
Why can’t you stay forever
Just give me a reason, give me a reason
'Cause I, I don’t want to say it
I don’t want to find another way
Make it through the day without you
(I want to make it through the day, no)
I, I can’t resist (baby, no)
Trying to find exactly what I missed
It’s just another day without you
I, I don’t want to say it
I don’t want to find another way
Make it through the day without you
I, I can’t resist
Trying to find exactly what I missed
It’s just another day without you

Just Another Day (traducción)

mañanas solo
Cuando llegas a casa respiro un poco más rápido
Cada vez que estamos juntos, oh
Nunca sería lo mismo
Si no estás aquí
¿Cómo puedes mantenerte alejado?
lejos tanto tiempo
¿Por qué no podemos permanecer juntos?
Dame una razón, dame una razón
Porque yo, no quiero decirlo
No quiero encontrar otra manera
Pasar el día sin ti
Yo, no puedo resistir
Tratando de encontrar exactamente lo que me perdí
Es solo otro día sin ti
Es solo otro día, oh
haciendo el tiempo
Encuentra las líneas adecuadas para que te quedes para siempre
que tengo que decirte
Solo estoy tratando de aferrarme a algo
Tratando de aferrarse a algo bueno
Oh, danos la oportunidad de hacerlo, de hacerlo
Oh no no
No quiero aferrarme a nunca
No soy tan fuerte, no soy tan fuerte
Yo, no quiero decirlo
No quiero encontrar otra manera
Pasar el día sin ti
Yo, no puedo resistir
Tratando de encontrar exactamente lo que extraño
Es solo otro día sin ti
No
¿Por qué no puedes quedarte para siempre?
Sólo dame una razón, dame una razón
Porque yo, no quiero decirlo
No quiero encontrar otra manera
Pasar el día sin ti
(Quiero pasar el día, no)
Yo, no puedo resistir (bebé, no)
Tratando de encontrar exactamente lo que me perdí
Es solo otro día sin ti
Yo, no quiero decirlo
No quiero encontrar otra manera
Pasar el día sin ti
Yo, no puedo resistir
Tratando de encontrar exactamente lo que me perdí
Es solo otro día sin ti