Traducción de la letra de la canción Stacy - Jon Vinyl

Stacy (original)

Where do I begin, better off as friends?
Hate to see you fall but love to see you win
Pictures on my phone remind me of your lips
I love the way it felt but still I’m on the fence
Oh Stacy (Stacy) where do I begin
Should I take my chance as a lost romantic searching for love again?
Oh Stacy (Stacy) where do I begin
Should I take my chance as a lost romantic searching for love again?
You know how it goes all the back and forth
Deciding in your mind like what’s the right approach
I’m particular with words so when I take a while
Don’t be sitting there hurt yea
If I said it, I mean it I think that’s obvious
And we can talk about feelings and all your problems girl
But I know what you are thinking
You feel as if my response wasn’t quick enough yea yea
That’s just not the right approach yea
You feel as if all my actions won’t let us grow yea yea
And you been sitting here thinking it’s all been kosher
But you been salty I feel like I don’t know ya
And I don’t wanna leave but you’re just a lot for me
And all these apologies, are piling up yea
Where do I begin were no good being friends?
Hate to see you fall but love to see you win
Pictures on my phone remind me of your lips
I love the way it felt but still I’m on the fence
Oh Stacy (Stacy) where do I begin
Should I take my chance as a lost romantic searching for love again?
Oh Stacy (Stacy) where do I begin
Should I take my chance as a lost romantic searching for love again?

(traducción)

¿Por dónde empiezo, mejor como amigos?
Odio verte caer pero amo verte ganar
Las imágenes en mi teléfono me recuerdan a tus labios
Me encanta la forma en que se siente, pero todavía estoy en la cerca
Oh, Stacy (Stacy), ¿por dónde empiezo?
¿Debería correr el riesgo de ser un romántico perdido que busca el amor de nuevo?
Oh, Stacy (Stacy), ¿por dónde empiezo?
¿Debería correr el riesgo de ser un romántico perdido que busca el amor de nuevo?
Ya sabes cómo va todo el ida y vuelta
Decidir mentalmente cuál es el enfoque correcto
Soy particular con las palabras, así que cuando me tomo un tiempo
No te quedes sentado allí herido, sí
Si lo dije, lo digo en serio, creo que es obvio
Y podemos hablar de sentimientos y todos tus problemas chica
Pero sé lo que estás pensando
Sientes que mi respuesta no fue lo suficientemente rápida, sí, sí
Ese no es el enfoque correcto, sí
Sientes como si todas mis acciones no nos dejaran crecer, sí, sí
Y has estado sentado aquí pensando que todo ha sido kosher
Pero has estado salado, siento que no te conozco
Y no quiero irme, pero eres mucho para mí
Y todas estas disculpas, se están acumulando, sí
¿Por dónde empiezo si no fuera bueno ser amigos?
Odio verte caer pero amo verte ganar
Las imágenes en mi teléfono me recuerdan a tus labios
Me encanta la forma en que se siente, pero todavía estoy en la cerca
Oh, Stacy (Stacy), ¿por dónde empiezo?
¿Debería correr el riesgo de ser un romántico perdido que busca el amor de nuevo?
Oh, Stacy (Stacy), ¿por dónde empiezo?
¿Debería correr el riesgo de ser un romántico perdido que busca el amor de nuevo?