Traducción de la letra de la canción Mama - Jonas Blue, William Singe, Dzeko

Mama (original)

Where should we run to?
We got the world in our hands and we’re ready to play
They say we’re wasted
But how can we waste it if we’re loving every day?
Okay, I got the keys to the universe
So stay with me, 'cause I got the keys, babe
Don’t wanna wake up one day wishing that we’d done more
I wanna live fast, never look back, it’s what we here for
Don’t wanna wake up one day wondering where’d it all go?
'Cause we’ll be home before we know, I wanna hear you singing
Hey Mama, don’t stress your mind, we ain’t coming home tonight
Hey Ma, we gonna be alright, dry those eyes
We’ll be back in the morning when the sun starts to rise
So Mama, don’t stress your mind
Mama, don’t stress your mind
Where should we run to?
We got the ticket that takes us wherever we like
We got our problems
But just for the minute, let’s push all our troubles aside
Alright, 'cause we got the keys to the universe
Inside our minds, yeah, we got the keys, babe
Don’t wanna wake up one day wishing that we’d done more
I wanna live fast, never look back, it’s what we here for
Don’t wanna wake up one day wondering where’d it all go?
'Cause we’ll be home before we know, I wanna hear you singing
Hey Mama, don’t stress your mind, we ain’t coming home tonight
Hey Ma, we gonna be alright, dry those eyes
We’ll be back in the morning when the sun starts to rise
So Mama, don’t stress your mind
Mama, don’t stress your mind
Mama, Mama, Mama, yeah
We ain’t comin' home tonight
Mama, Mama, Mama, yeah

(traducción)

¿Hacia dónde deberíamos correr?
Tenemos el mundo en nuestras manos y estamos listos para jugar
Dicen que estamos perdidos
Pero, ¿cómo podemos desperdiciarlo si amamos todos los días?
Vale, tengo las llaves del universo.
Así que quédate conmigo, porque tengo las llaves, nena
No quiero despertarme un día deseando haber hecho más
Quiero vivir rápido, nunca mirar hacia atrás, es para lo que estamos aquí
¿No quieres despertar un día preguntándote a dónde se fue todo?
Porque estaremos en casa antes de que nos demos cuenta, quiero oírte cantar
Oye mamá, no estreses tu mente, no volveremos a casa esta noche
Oye mamá, vamos a estar bien, seca esos ojos
Volveremos por la mañana cuando el sol empiece a salir
Así que mamá, no estreses tu mente
Mamá, no estreses tu mente
¿Hacia dónde deberíamos correr?
Tenemos el boleto que nos lleva a donde queramos
Tenemos nuestros problemas
Pero solo por un minuto, dejemos todos nuestros problemas a un lado
Muy bien, porque tenemos las llaves del universo
Dentro de nuestras mentes, sí, tenemos las llaves, nena
No quiero despertarme un día deseando haber hecho más
Quiero vivir rápido, nunca mirar hacia atrás, es para lo que estamos aquí
¿No quieres despertar un día preguntándote a dónde se fue todo?
Porque estaremos en casa antes de que nos demos cuenta, quiero oírte cantar
Oye mamá, no estreses tu mente, no volveremos a casa esta noche
Oye mamá, vamos a estar bien, seca esos ojos
Volveremos por la mañana cuando el sol empiece a salir
Así que mamá, no estreses tu mente
Mamá, no estreses tu mente
Mamá, mamá, mamá, sí
No volveremos a casa esta noche
Mamá, mamá, mamá, sí