Traducción de la letra de la canción Kids Of The Future - Jonas Brothers

Kids Of The Future (original)

We’re the kids, we’re the kids
We’re the kids of the future
We’re the kids, we’re the kids
We’re the kids of the future
Standing on a dirty, old rooftop
Down below, the cars in the city go rushing by
I sit here alone and I wonder why
Come on, Lewis, keep moving forward
Hold your head up high
There’s no time for looking down
You will not believe where we’re going now
Here we go, let me remind you
Look ahead, the past is behind you
We’re the kids of the future, whoa-oh
We’re the kids of the future, whoa-oh
Everybody live 'cause the future is now
Bright lights, boy, look around you
Your imagination is working overtime
The world that you dreamt of has now arrived
Hot shot, the greatest adventure
Is where the family you’ve searched for comes alive
So, come meet the Robinson’s
Looking for a place you belong to
Looking for a family that wants you
We’re the kids of the future, whoa-oh
We’re the kids of the future, whoa-oh
Everybody live 'cause the future is now
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na, sing
Na, na, na, na-na-na
Everyday we have fun, me and Wilbur
So happy to be here with the Robinson’s
I finally feel I can be someone
Outside, a new day is dawning
Outside, todayland is sprawling everywhere
I know that it’s right because
We’ll save the future together
This family’s forever
We’re the kids of the future, whoa-oh
We’re the kids of the future, whoa-oh
Everybody live 'cause the future is now
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na, sing
Na, na, na, na-na-na
We’re the kids, we’re the kids
We’re the kids of the future
We’re the kids, we’re the kids
We’re the kids of the future
We’re the kids, we’re the kids
We’re the kids of the future
We’re the kids, we’re the kids
We’re the kids of the future

Kids Of The Future (traducción)

Somos los niños, somos los niños
Somos los niños del futuro
Somos los niños, somos los niños
Somos los niños del futuro
De pie en un tejado viejo y sucio
Abajo, los autos en la ciudad van corriendo
Me siento aquí solo y me pregunto por qué
Vamos, Lewis, sigue avanzando.
Mantener la cabeza bien alta
No hay tiempo para mirar hacia abajo
No vas a creer a donde vamos ahora
Aquí vamos, déjame recordarte
Mira hacia adelante, el pasado está detrás de ti
Somos los niños del futuro, whoa-oh
Somos los niños del futuro, whoa-oh
Todos viven porque el futuro es ahora
Luces brillantes, chico, mira a tu alrededor
Tu imaginación está trabajando horas extras
El mundo con el que soñaste ahora ha llegado
Hot shot, la mayor aventura
Es donde la familia que has buscado cobra vida
Entonces, ven a conocer a los Robinson
Buscando un lugar al que perteneces
Buscando una familia que te quiera
Somos los niños del futuro, whoa-oh
Somos los niños del futuro, whoa-oh
Todos viven porque el futuro es ahora
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na, canta
Na, na, na, na-na-na
Todos los días nos divertimos, Wilbur y yo
Tan feliz de estar aquí con los Robinson
finalmente siento que puedo ser alguien
Afuera, un nuevo día está amaneciendo
Afuera, la tierra de hoy se extiende por todas partes
Sé que es correcto porque
Salvaremos el futuro juntos
Esta familia es para siempre
Somos los niños del futuro, whoa-oh
Somos los niños del futuro, whoa-oh
Todos viven porque el futuro es ahora
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na
Na, na, na, na-na-na, canta
Na, na, na, na-na-na
Somos los niños, somos los niños
Somos los niños del futuro
Somos los niños, somos los niños
Somos los niños del futuro
Somos los niños, somos los niños
Somos los niños del futuro
Somos los niños, somos los niños
Somos los niños del futuro