Traducción de la letra de la canción Mandy - Jonas Brothers

Mandy (original)

Mandy used to be that girl
The one that never said a word
But she only sang
S Club 7 and all those boy bands
Now it’s been a few years
It looks like things have changed
Now she’s mine and I wanna say
Mandy always laughs when I act stupid
I am unaware that I’m a nuisance
With her it’s never wasted time
Mandy always knows exactly what I’m
Thinking and she’s always on my mind
And now, I’m never gonna let her go
'Cause Mandy always knows
Mandy always tells the truth
Even when it’s hard to do
And she always understands
Even when it don’t make sense
Even though she is the blonde
I’m the one that feels so dumb
Mandy always laughs when I act stupid
I am unaware that I’m a nuisance
With her it’s never wasted time
Oh, Mandy always knows exactly what I’m
Thinking and she’s always on my mind
And now, I’m never gonna let her go
'Cause Mandy always knows
When I have a problem
I’m sure that Mandy knows
When I’m feeling lonely
I’m sure that Mandy knows
When everything’s crazy
She’s always there for me
And I’m sure that she knows
I’m never ever gonna let her go
Mandy always laughs when I act stupid
I am unaware that I’m a nuisance
With her it’s never wasted time
Oh, Mandy always knows exactly what I’m
Thinking and she’s always on my mind
And now, I’m never gonna let her go
'Cause Mandy always knows
Mandy always laughs when I act stupid
I am unaware that I’m a nuisance
With her it’s never wasted time
Oh, Mandy always knows exactly what I’m
Thinking and she’s always on my mind
And now, I’m never gonna let her go
'Cause Mandy always knows

Mandy (traducción)

Mandy solía ser esa chica
El que nunca dijo una palabra
Pero ella solo cantó
S Club 7 y todas esas bandas de chicos
Ahora han pasado algunos años
Parece que las cosas han cambiado
Ahora ella es mía y quiero decir
Mandy siempre se ríe cuando actúo como un estúpido.
No soy consciente de que soy una molestia
Con ella nunca es tiempo perdido
Mandy siempre sabe exactamente lo que soy
Pensando y ella siempre está en mi mente
Y ahora, nunca la dejaré ir
Porque Mandy siempre sabe
mandy siempre dice la verdad
Incluso cuando es difícil de hacer
Y ella siempre entiende
Incluso cuando no tiene sentido
aunque ella es la rubia
Yo soy el que se siente tan tonto
Mandy siempre se ríe cuando actúo como un estúpido.
No soy consciente de que soy una molestia
Con ella nunca es tiempo perdido
Oh, Mandy siempre sabe exactamente lo que soy
Pensando y ella siempre está en mi mente
Y ahora, nunca la dejaré ir
Porque Mandy siempre sabe
Cuando tengo un problema
Estoy seguro de que Mandy sabe
Cuando me siento solo
Estoy seguro de que Mandy sabe
Cuando todo es una locura
ella siempre está ahí para mí
Y estoy seguro de que ella sabe
Nunca la dejaré ir
Mandy siempre se ríe cuando actúo como un estúpido.
No soy consciente de que soy una molestia
Con ella nunca es tiempo perdido
Oh, Mandy siempre sabe exactamente lo que soy
Pensando y ella siempre está en mi mente
Y ahora, nunca la dejaré ir
Porque Mandy siempre sabe
Mandy siempre se ríe cuando actúo como un estúpido.
No soy consciente de que soy una molestia
Con ella nunca es tiempo perdido
Oh, Mandy siempre sabe exactamente lo que soy
Pensando y ella siempre está en mi mente
Y ahora, nunca la dejaré ir
Porque Mandy siempre sabe